Paroles et traduction Desastroes - Piratentanz

Piratentanz

Wir sind schneller als die Fluten,
Wie sind dunkler als die tiefste See,
Seit der Kindheit sind wie ausgefahren,
Bei Stürmen und bei Schnee,

Wir sind die Herren der 7 Meere,
Die steife Brise schlägt uns ins Gesicht,
Selbst die Götter haben's aufgegeben,
Denn auch ihr Donner stoppt uns nicht,

Yo Ho, Wenn Piraten tanzen,
Yo Ho, Dann nur zum Takt der Wellen,
Yo Ho, Ein Seemannsherz in Flammen,
Yo Ho, Bis wir am Riff zerschellen,

Den Feind heißen wir willkommen,
Mit Säbelrasseln und Kanonen,
Unser Atem gehört der See,
Bis die Meerjungfrauen ihn sich wiederholen,

Kein Weg ist uns zu weit,
Auf dem Weg zu Ruhm und Gold,
Der Wind der Gezeiten weht,
Schließt euch uns an, wenn ihr frei sein wollt,

Yo Ho, Wenn Piraten tanzen,
Yo Ho, Dann nur zum Takt der Wellen,
Yo Ho, Ein Seemannsherz in Flammen,
Yo Ho, Bis wir am Riff zerschellen,

Hoch die Krüge, rein den Rum,
Wer weiß, vielleicht ist meine Zeit bald um,
Soll mich doch der Teufel holen,
Ich werde ihm den Arsch versohlen,

Wenn ich hier in den Fluten ersaufe

Пиратский танец

Мы быстрее, чем наводнения,
Насколько они темнее самого глубокого озера,
С детства тянулись, как,
Во время штормов и снега,

Мы - владыки 7 морей,
Сильный ветер дует нам в лицо.,
Даже боги отказались от этого,
Потому что даже их гром не останавливает нас,

Эй, Хо, когда пираты танцуют,,
Йо-хо, тогда просто в такт волнам,
Йо Хо, сердце моряка в огне.,
Эй, Хо, Пока мы не разобьемся о риф,,

Мы приветствуем врага,
С бряцанием сабель и пушками,
Наше дыхание принадлежит озеру,
Пока русалки не повторит его,

Для нас нет пути слишком далеко,
На пути к славе и золоту,
Дует ветер приливов,
Присоединяйтесь к нам, если хотите быть свободными,

Эй, Хо, когда пираты танцуют,,
Йо-хо, тогда просто в такт волнам,
Йо Хо, сердце моряка в огне.,
Эй, Хо, Пока мы не разобьемся о риф,,

Поднимите кувшины, налейте рому,
Кто знает, может быть, мое время скоро закончится,
В конце концов, пусть дьявол заберет меня,
Я собираюсь отшлепать его по заднице,

Если я утону здесь в потопе,