Paroles et traduction Descemer Bueno feat. Carlos Varela - Cero a Cero

Cero a Cero

La venganza es dulce, dulce caramelo
Y tú no ves las luces como cruces en el cielo
Todo lo que des para bien se te devuelve luego
Todo lo que das para mal regresa igual de nuevo
Cero a cero...
Dando y recibiendo amor de nuevo
Desgarrándome la piel y la añoranza luego
Para amarse, no hay que ganar, no hay que perder el juego
Para amarse, basta volar hasta perder el miedo
Todo lo que sube, sube desde el suelo
Son como ovejas nubes que se vuelven aguaceros
Vi las hojas que al caer giraban en tu pelo
Y la sombras a querer robarte más de adentro
Todo lo que des para bien se te devuelve luego
Todo lo que das para mal regresa igual de nuevo
Cero a cero...
Dando y recibiendo amor de nuevo
Desgarrándome la piel y la añoranza luego...
Para amarse, no hay que ganar, no hay que perder el juego
Para amarse, hasta volar hasta perder el miedo
Cero a cero...
No... o
Cero a cero...
Cero a cero...
Cero a cero...
Cero a cero...
No... o
Cero a cero...
Cero a cero...

Ноль на ноль

Месть сладка, словно карамель,
А ты не видишь света, словно крестов на небе.
Всё, что ты отдаешь во благо, к тебе вернется,
Всё, что ты делаешь плохого, вернется точно так же.
Ноль на ноль...
Отдавая и получая любовь снова,
Разрывая кожу и тоску потом,
Чтобы любить, не нужно побеждать, не нужно проигрывать в игре,
Чтобы любить, достаточно взлететь, потеряв страх.
Всё, что поднимается, поднимается с земли,
Словно овцы, облака превращаются в ливни.
Я видел, как падающие листья кружились в твоих волосах,
И тени хотели украсть тебя изнутри.
Всё, что ты отдаешь во благо, к тебе вернется,
Всё, что ты делаешь плохого, вернется точно так же.
Ноль на ноль...
Отдавая и получая любовь снова,
Разрывая кожу и тоску потом...
Чтобы любить, не нужно побеждать, не нужно проигрывать в игре,
Чтобы любить, достаточно взлететь, потеряв страх.
Ноль на ноль...
Нет... о
Ноль на ноль...
Ноль на ноль...
Ноль на ноль...
Ноль на ноль...
Нет... о
Ноль на ноль...
Ноль на ноль...