Paroles et traduction Descendents - Crepe Suzette

Crepe Suzette

Give me a chance
I'd shoot you
Give me a chance, baby
You'd see what I could do to you

You look pretty nice
So good, even kind
But I'm sure that you would dump me
And then not even look behind

But that's the way you are
Impossible to change
I'd kill you right now
But you're a little out of range

Give me a chance
I'd shoot you
Give me a chance, baby
You'd see what I could do to you
You know what I could do
You saw what I could do to you

But that's the way you are
Impossible to change
I'd kill you right now
But you're a little out of range

Let's go!

Крем-сюпрем

Дай мне шанс,
я бы пристрелил тебя.
Дай мне шанс, детка,
ты бы увидела, что я могу с тобой сделать.

Ты выглядишь очень милой,
такой хорошей, даже доброй.
Но я уверен, что ты бросишь меня
и даже не оглянешься.

Но такова уж ты,
тебя невозможно изменить.
Я бы убил тебя прямо сейчас,
но ты немного вне зоны досягаемости.

Дай мне шанс,
я бы пристрелил тебя.
Дай мне шанс, детка,
ты бы увидела, что я могу с тобой сделать.
Ты знаешь, что я могу сделать,
ты видела, что я могу с тобой сделать.

Но такова уж ты,
тебя невозможно изменить.
Я бы убил тебя прямо сейчас,
но ты немного вне зоны досягаемости.

Поехали!