I Need Some - Descendents traduction en allemand

I Need Some

There will never be another one just like her
Nobody comes close, and that's for sure
I need someone to see me through
Not just anybody, I need you

'Cause I need someone about your age
Other girls, they wanna play games
Gimme a kiss, girl, 'cause that's what I need
Gimme some lovin'

A girl that won't hesitate
Yeah!

See that girl, she's so fine
Take a good stare, she's gonna be mine
A little bit close, a little bit snug
She's the woman I want to hug

'Cause I need someone, I need someone
I need someone, I really need some
I need someone, I need someone
I need someone

A girl that won't hesitate
Yeah!

Ich brauche etwas

Es wird nie eine andere geben, so wie sie
Niemand kommt ihr nahe, das ist sicher
Ich brauche jemanden, der mich unterstützt
Nicht irgendjemanden, ich brauche dich

Denn ich brauche jemanden in deinem Alter
Andere Mädchen, sie wollen nur spielen
Gib mir einen Kuss, Mädchen, denn das ist, was ich brauche
Gib mir etwas Liebe

Ein Mädchen, das nicht zögert
Yeah!

Siehst du dieses Mädchen, sie ist so toll
Schau sie dir genau an, sie wird mir gehören
Ein bisschen näher, ein bisschen enger
Sie ist die Frau, die ich umarmen möchte

Denn ich brauche jemanden, ich brauche jemanden
Ich brauche jemanden, ich brauche wirklich etwas
Ich brauche jemanden, ich brauche jemanden
Ich brauche jemanden

Ein Mädchen, das nicht zögert
Yeah!