Como Raio de Sol - Ao Vivo - Desejo De Menina traduction en allemand

Como Raio de Sol - Ao Vivo

Amar assim...

É como um raio de sol
Que reflete em mim
É como uma folha nova
Que nasceu no jardim

Como uma longa estrada
Eu te procurei
Não te deixo por nada

Valeu a pena te esperar
E tudo que eu passei
Eu já não quero nem lembrar

Como um raio de sol
Você brilhou pra mim
Como um dia depois
De uma noite sem fim

Como um raio de sol
E tudo iluminou
Você me deu calor, me ensinou
Amar assim
Amar assim

É como viajar
Num foguete pro céu
É como ter a lua
Numa bola de papel

Pobre de quem não sabe
Que amar é tão bom
Não te deixo por nada

Valeu a pena te esperar
E tudo que eu passei
Eu já não quero nem lembrar

Como um raio de sol
Você brilhou pra mim
Como um dia depois
De uma noite sem fim

Como um raio de sol
E tudo iluminou
Você me deu calor, me ensinou

Quero tudo com você
Pra encara o que vier...

Como um raio de sol
Você brilhou pra mim
Como um dia depois
De uma noite sem fim

Como um raio de sol
E tudo iluminou
Você me deu calor, me ensinou
Amar assim

Wie ein Sonnenstrahl - Live

So zu lieben...

Ist wie ein Sonnenstrahl
Der sich in mir spiegelt
Ist wie ein neues Blatt
Das im Garten spross

Wie eine lange Straße
Habe ich dich gesucht
Ich gebe dich für nichts her

Es hat sich gelohnt, auf dich zu warten
Und alles, was ich durchgemacht habe
An das will ich mich gar nicht mehr erinnern

Wie ein Sonnenstrahl
Hast du für mich gestrahlt
Wie ein Tag danach
Nach einer endlosen Nacht

Wie ein Sonnenstrahl
Und alles hat erleuchtet
Du hast mir Wärme gegeben, mich gelehrt
So zu lieben
So zu lieben

Ist wie zu reisen
In einer Rakete zum Himmel
Ist wie den Mond zu haben
In einer Papierkugel

Arm dran ist, wer nicht weiß
Dass Lieben so schön ist
Ich gebe dich für nichts her

Es hat sich gelohnt, auf dich zu warten
Und alles, was ich durchgemacht habe
An das will ich mich gar nicht mehr erinnern

Wie ein Sonnenstrahl
Hast du für mich gestrahlt
Wie ein Tag danach
Nach einer endlosen Nacht

Wie ein Sonnenstrahl
Und alles hat erleuchtet
Du hast mir Wärme gegeben, mich gelehrt

Ich will alles mit dir
Um allem zu begegnen, was kommt...

Wie ein Sonnenstrahl
Hast du für mich gestrahlt
Wie ein Tag danach
Nach einer endlosen Nacht

Wie ein Sonnenstrahl
Und alles hat erleuchtet
Du hast mir Wärme gegeben, mich gelehrt
So zu lieben