Paroles et traduction Desejo De Menina - Contarei os Minutos (Ao Vivo)

Contarei os Minutos (Ao Vivo)

Quando te conheci eu senti
A paixão tomando conta do meu corpo, yeah
Não foi difícil pra descobrir
Que você era o amor
Que eu buscava pra mim

Eu não consigo dormir
Em nada sinto prazer
Pois tudo que olho me lembra você
É tanto amor que parece
Que vai me sufocar
A vontade é tanta
É louca pra te amar

Contarei os minutos e as horas do dia (Uhh)
Para sempre em teus braços
Sentir essa magia
Meu amor eu te entrego
Vai ser pra toda vida
Eu te juro pra sempre
Viver essa alegria

Minha paixão é você
Doce prazer
Sem você eu não consigo mais viver (Uh)

(É desejo de menina!)
(A mais romântica do Brasil)

Eai?
Quando te conheci eu senti
A paixão tomando conta do meu corpo
Não foi difícil pra descobrir
Que você era o amor
Que eu buscava pra mim

Eu não consigo dormir
Em nada sinto prazer
Pois tudo que olho me lembra você
É tanto amor que parece que vai me sufocar
A vontade é tanta
É louca pra te amar

Contarei os minutos e as horas do dia (Uhh)
Para sempre em teus braços
Sentir essa magia
Meu amor eu te entrego
Vai ser pra toda vida
Eu te juro pra sempre
Viver essa alegria

Contarei os minutos e as horas do dia (Uhh)
Para sempre..., sentir essa magia
Meu amor eu te entrego
Vai ser pra toda vida
Eu te juro pra sempre
Viver essa alegria (Uh)

(É a mais romântica pra vocês)

Сочту минуты (Вживую)

Когда я встретила тебя, я почувствовала,
Как страсть охватила всё моё тело, да
Мне несложно было понять,
Что ты и есть та любовь,
Которую я искала для себя

Я не могу уснуть,
Ни в чём не нахожу удовольствия,
Ведь всё, на что я смотрю, напоминает мне о тебе.
Это такая любовь, что кажется,
Будто она задушит меня.
Желание так сильно,
Оно жаждет любить тебя.

Я буду считать минуты и часы дня (О-о)
Чтобы вечно быть в твоих объятиях,
Чувствовать это волшебство.
Моя любовь, я отдаю её тебе,
Это будет на всю жизнь.
Я клянусь тебе вечно
Испытывать эту радость.

Моя страсть — это ты,
Сладкое наслаждение.
Без тебя я больше не могу жить (О)

(Это желание девушки!)
(Самой романтичной в Бразилии)

Ну что?
Когда я встретила тебя, я почувствовала,
Как страсть охватила всё моё тело.
Мне несложно было понять,
Что ты и есть та любовь,
Которую я искала для себя.

Я не могу уснуть,
Ни в чём не нахожу удовольствия,
Ведь всё, на что я смотрю, напоминает мне о тебе.
Это такая любовь, что кажется, будто она задушит меня.
Желание так сильно,
Оно жаждет любить тебя.

Я буду считать минуты и часы дня (О-о)
Чтобы вечно быть в твоих объятиях,
Чувствовать это волшебство.
Моя любовь, я отдаю её тебе,
Это будет на всю жизнь.
Я клянусь тебе вечно
Испытывать эту радость.

Я буду считать минуты и часы дня (О-о)
Чтобы вечно..., чувствовать это волшебство.
Моя любовь, я отдаю её тебе,
Это будет на всю жизнь.
Я клянусь тебе вечно
Испытывать эту радость (О)

(Это самая романтичная для вас)