Paroles et traduction Desejo De Menina - Sem Medo - Ao Vivo

Sem Medo - Ao Vivo

Somos nós
São dez anos
Sejam bem vindos ao nosso show
Somos nós, a voz romântica do Brasil, de vocês

Hoje o amor chegou
Despertando dentro de mim
Desabrochando como uma flor
Que se abre para os sonhos enfim

Eu não sei o que vai ser
Eu não sei o que fazer
Vou sem medo de usufruir
Sem receio de me entregar

Eu quero a voz da razão ouvir
E a luz de Deus me guiar
Não pode ser uma fantasia
E nem mera utopia
O que eu quero é amar e amar
Sem saber como vai terminar

Vou viver sem temer
De ser feliz não abro mão
Vou viver pra você
Eu vou rasgar meu coração

Eu vou viver sem temer
De ser feliz não abro mão
Vou viver pra você

Quem tá feliz faz barulho aí
Somos nós, a voz romântica do Brasil

Hoje o amor chegou
Despertando dentro de mim
Desabrochando como uma flor
Que se abre para os sonhos enfim

Eu não sei o que vai ser
Eu não sei o que fazer
Vou sem medo de usufruir
Sem receio de me entregar

Eu quero a voz da razão ouvir
A luz de Deus me guiar
Não pode ser uma fantasia
Nem mera utopia
O que eu quero é amar e amar
Sem saber (cantar pra mim)

Vou viver sem temer
De ser feliz não abro mão
Vou viver pra você
Eu vou rasgar meu coração

Vou viver sem temer
De ser feliz não abro mão
Vou viver pra você
Eu vou rasgar meu coração

Vou viver sem temer
De ser feliz não abro mão
Vou viver pra você
Eu vou rasgar meu coração

Vou viver sem temer
De ser feliz não abro mão
Vou viver pra você
Hey yeah, hey yeah

Ô, Teresina
Me abraça, eu adoro
Vou abrir meu coração
Boa noite pra cada um de vocês
Vocês são o público mais desejado do Brasil
São dez anos de Desejo
E esses dez anos são de vocês
São nossos, obrigada pelo carinho
Sejam bem vindos ao nosso show

Fearless - Live

Us
It's been ten years
Welcome to our show
We are the romantic voice of Brazil, from you

Today love has arrived
Awakening within me
Blossoming like a flower
That opens to dreams at last

I don't know what will be
I don't know what to do
I will fearlessly enjoy life
Without fear of giving myself

I want to hear the voice of reason
And the light of God to guide me
It can't be a fantasy
Nor a mere utopia
What I want is to love and love
Without knowing how it will end

I'm going to live fearlessly
I won't give up on being happy
I'll live for you
I'm going to tear my heart out

I'm going to live fearlessly
I won't give up on being happy
I'll live for you

Who's happy over there
Us, the romantic voice of Brazil

Today love has arrived
Awakening within me
Blossoming like a flower
That opens to dreams at last

I don't know what will be
I don't know what to do
I will fearlessly enjoy life
Without fear of giving myself

I want to hear the voice of reason
The light of God to guide me
It can't be a fantasy
Nor a mere utopia
What I want is to love and love
Without knowing (sing it to me)

I'm going to live fearlessly
I won't give up on being happy
I'll live for you
I'm going to tear my heart out

I'm going to live fearlessly
I won't give up on being happy
I'll live for you
I'm going to tear my heart out

I'm going to live fearlessly
I won't give up on being happy
I'll live for you
I'm going to tear my heart out

I'm going to live fearlessly
I won't give up on being happy
I'll live for you
Hey yeah, hey yeah

Oh, Teresina
Embrace me, I love it
I'm going to open my heart
Good evening to each and every one of you
You are the most desired audience in Brazil
It's ten years of Desejo
And these ten years are yours
They are ours, thank you for your affection
Welcome to our show