Desejo De Menina - Você Mente - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Desejo De Menina - Você Mente




Você Mente
You Lie
Nem as mais lindas flores trazem felicidade
Even the most beautiful flowers bring no joy
Num dia a gente briga, no outro tem saudade
One day we fight, the next we miss each other
As vezes tudo é lindo, as vezes se discorda
Sometimes everything is wonderful, sometimes we disagree
Mas em nenhum momento
But at no time
Nunca se fecha a porta
Do we ever shut the door
Não fecha a porta
Don't shut the door
Seria tão bonito a gente ficar junto
It would be so beautiful if we could stay together
E o seu egoísmo nunca te deixa em paz
And your selfishness never leaves you in peace
A gente não completa nem o algo a mais
We don't fulfill even the most basic
Você mente
You lie
Fala que me ama
Saying you love me
Usa e abusa e depois me joga fora
Using and abusing me and then throwing me away
Você mente
You lie
pra levar pra cama
Just to take me to bed
Aquela que te ama e que nunca te ignora
The one who loves you and never ignores you
Você mente
You lie
Fala que me ama
Saying you love me
Usa e abusa e depois me joga fora
Using and abusing me and then throwing me away
Você mente
You lie
pra levar pra cama
Just to take me to bed
Aquela que te ama e que nunca te ignora
The one who loves you and never ignores you
Nem as mais lindas flores trazem felicidade
Even the most beautiful flowers bring no joy
Num dia a gente briga, no outro tem saudade
One day we fight, the next we miss each other
As vezes tudo é lindo, as vezes se discorda
Sometimes everything is wonderful, sometimes we disagree
Mas em nenhum momento
But at no time
Nunca se fecha a porta
Do we ever shut the door
Não fecha a porta
Don't shut the door
Seria tão bonito a gente ficar junto
It would be so beautiful if we could stay together
E o seu egoísmo nunca te deixa em paz
And your selfishness never leaves you in peace
A gente não completa nem o algo a mais
We don't fulfill even the most basic
Você mente
You lie
Fala que me ama
Saying you love me
Usa e abusa e depois me joga fora
Using and abusing me and then throwing me away
Você mente
You lie
pra levar pra cama
Just to take me to bed
Aquele que te ama e que nunca te ignora
The one who loves you and never ignores you
Você mente
You lie
Fala que me ama
Saying you love me
Usa e abusa e depois me joga fora
Using and abusing me and then throwing me away
Você mente
You lie
pra levar pra cama
Just to take me to bed
Aquele que te ama e que nunca te ignora
The one who loves you and never ignores you





Writer(s): Bruno Cesar, Fernando Frajola


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.