Paroles et traduction Desert - Symbol to Believe

Symbol to Believe

Enjoy the silence at the dawn
A breath of sanity
When a soldier needs a symbol
To believe

I fold a letter from back home
You wished I had no fear
But I saw a black crow flying
Over here

I.defy.
War... for life
You don't deserve to be alone
I'll make it thru, I 'm coming home
I.defy.
War... for life
I know My time is running out,
And I make the final moment count

Finally. the crow is here with me
There is silence in the field
And when the smoke has cleared
You'll see

I fold a letter from back home
And I repeat your name
Like a mantra saying it over (and again)

And it gives me power
And it gives me strength
It reminds how much
I wanna see you again
I gotta live, I gotta hold on
Don't wanna be just a memory
I'm coming home

I.defy.
War... for life
You don't deserve to be alone
I'll make it thru, I 'm coming home
I.defy.
War... for life
My time is running out, I know
And I make the final moment count

Stop madness
Stop the war
Thru hell of tanks and smoking guns
I see the crow is flying out
Stop madness
Stop the war
You don't deserve to be alone
Thru burning hell, I'm coming home

Символ веры

Наслаждаюсь тишиной рассвета,
Глотком здравомыслия,
Когда солдату нужен символ,
В который верить.

Перечитываю письмо из дома,
Ты желала, чтобы я не боялся,
Но я увидел черного ворона,
Летающего здесь.

Я.бросаю.вызов.
Войне... ради жизни,
Ты не заслуживаешь быть одной,
Я выживу, я вернусь домой.
Я.бросаю.вызов.
Войне... ради жизни,
Я знаю, мое время на исходе,
И я сделаю так, чтобы последний момент имел значение.

Наконец-то ворон здесь, со мной,
Тишина на поле боя,
И когда дым рассеется,
Ты увидишь.

Складываю письмо из дома,
И повторяю твое имя,
Как мантру, снова и снова.

И это дает мне силы,
И это дает мне стойкость,
Это напоминает мне, как сильно
Я хочу увидеть тебя снова.
Я должен жить, я должен держаться,
Не хочу быть просто воспоминанием,
Я вернусь домой.

Я.бросаю.вызов.
Войне... ради жизни,
Ты не заслуживаешь быть одной,
Я выживу, я вернусь домой.
Я.бросаю.вызов.
Войне... ради жизни,
Мое время на исходе, я знаю,
И я сделаю так, чтобы последний момент имел значение.

Остановите безумие,
Остановите войну,
Сквозь ад танков и дымящихся орудий,
Я вижу, как ворон улетает.
Остановите безумие,
Остановите войну,
Ты не заслуживаешь быть одной,
Сквозь пылающий ад, я иду домой.