Paroles et traduction Desert Fish feat. Geoff Weers & Kyle Ahern - Gambit (feat. Geoff Weers & Kyle Ahern)

Gambit (feat. Geoff Weers & Kyle Ahern)

Ooo
Am I headed in the right direction
Ooo
It's hard to achieve perfection
Ooo
Whoa

It's hard to achieve perfection
Am I headed in the right direction
It's like I'm blind and I can't find it
Even with a close inspection
Won't happen overnight
It may be outta sight

Steeper and deeper come
The obstacles ahead
But I'll keep pushing forward
'Till my face turns red
Keep on fighting gotta make my way
Yeah
Finding my worth and spreading love
That is my reason
No turning back
'Cause turning back now would be treason
Hard to believe it
We are the ones who hold our own key
Try to achieve it
Nobody's gonna do it for me

Wondering what I'm doing wrong
Goin' at it for way too long
Could it be out of reach for me
Or does it reside inside my palm
Confused but I'm finding out
Gotta bury all my doubt
It's bottled up until it blows
And in my head
I scream and shout
It's got me going insane
A civil war in my brain
And I gotta turn this around
Or I'll be six feet underground
But that's not today
Won't snap from the pressure I made
Gonna make it happen if I'm failing or not
Hand over hand
Climbing up to the top

It's hard to achieve perfection
Am I headed in the right direction
It's like I'm blind and I can't find it
Even with a close inspection
Won't happen overnight
It may be outta sight
Save your strength for another day
And build it up for a different fight
It's hard to achieve perfection
Am I headed in the right direction
It's like I'm blind and I can't find it
Even with a close inspection
Won't happen overnight
It may be outta sight
But one day you'll find your way
And take it all to a different height

Right to the edge
Not afraid to leave it
The error is looking back
Oh I can't believe this
Weight leaning forward
I'm going over
Falling on through to that something unknown
Never coming back
Because I know what I believe in
Won't catch me from the bottom
In fact
Give me a reason
To the top
Because I'm not scared of the drop
And the fear won't stop me
'Cause there is no top for me

It's hard to achieve perfection
Am I headed in the right direction
It's like I'm blind and I can't find it
Even with a close inspection
Won't happen overnight
It may be outta sight
Save your strength for another day
And build it up for a different fight
It's hard to achieve perfection
Am I headed in the right direction
It's like I'm blind and I can't find it
Even with a close inspection
Won't happen overnight
It may be outta sight
But one day you'll find your way
And take it all to a different height

Wondering what I'm doing wrong
Goin' at it for way to long
Could it be out of reach for me
Or does it reside inside my palm
Wondering what I'm doing wrong
Goin' at it for way to long
Could it be out of reach for me
Or does it reside inside my palm

Wondering what I'm doing wrong
Goin' at it for way to long
Could it be out of reach for me
Or does it reside inside my palm

Гамбит (при участии Джеффа Вирса и Кайла Ахерна)

Ооо
Милая, в правильном ли направлении я двигаюсь?
Ооо
Трудно достичь совершенства.
Ооо
Вот это да.

Трудно достичь совершенства.
Милая, в правильном ли направлении я двигаюсь?
Как будто я слепой и не могу найти его,
Даже при ближайшем рассмотрении.
Это не произойдет в одночасье.
Возможно, это вне поля зрения.

Все круче и глубже становятся
Препятствия впереди.
Но я буду продолжать двигаться вперед,
Пока мое лицо не покраснеет.
Продолжаю бороться, должен проложить свой путь.
Ага.
Найти свою ценность и сеять любовь —
Вот моя причина.
Нет пути назад,
Потому что повернуть назад сейчас было бы предательством.
Трудно поверить,
Что мы сами держим свой собственный ключ.
Пытаюсь достичь этого.
Никто не сделает этого за меня.

Интересно, что я делаю не так?
Занимаюсь этим слишком долго.
Может быть, это недосягаемо для меня,
Или же оно находится у меня на ладони?
Я в замешательстве, но я узнаю.
Должен развеять все свои сомнения.
Они копились во мне, пока не взорвались,
И у себя в голове
Я кричу и воплю.
Это сводит меня с ума.
Гражданская война в моем мозгу.
И я должен это изменить,
Иначе окажусь на два метра под землей.
Но это не сегодня.
Не сломаюсь под созданным мною давлением.
Сделаю это, потерплю ли я неудачу или нет.
Рука об руку
Взбираюсь на вершину.

Трудно достичь совершенства.
Милая, в правильном ли направлении я двигаюсь?
Как будто я слепой и не могу найти его,
Даже при ближайшем рассмотрении.
Это не произойдет в одночасье.
Возможно, это вне поля зрения.
Прибереги свои силы для другого дня
И копи их для другого боя.
Трудно достичь совершенства.
Милая, в правильном ли направлении я двигаюсь?
Как будто я слепой и не могу найти его,
Даже при ближайшем рассмотрении.
Это не произойдет в одночасье.
Возможно, это вне поля зрения.
Но однажды ты найдешь свой путь
И поднимешь все на новую высоту.

Прямо на грани,
Не боюсь оставить это.
Ошибка — это оглядываться назад.
О, я не могу в это поверить.
Вес смещается вперед.
Я иду дальше.
Падаю сквозь это неизвестно что.
Никогда не вернусь,
Потому что я знаю, во что верю.
Не лови меня снизу.
На самом деле,
Дай мне причину.
На вершину.
Потому что я не боюсь падения.
И страх меня не остановит,
Потому что для меня нет вершины.

Трудно достичь совершенства.
Милая, в правильном ли направлении я двигаюсь?
Как будто я слепой и не могу найти его,
Даже при ближайшем рассмотрении.
Это не произойдет в одночасье.
Возможно, это вне поля зрения.
Прибереги свои силы для другого дня
И копи их для другого боя.
Трудно достичь совершенства.
Милая, в правильном ли направлении я двигаюсь?
Как будто я слепой и не могу найти его,
Даже при ближайшем рассмотрении.
Это не произойдет в одночасье.
Возможно, это вне поля зрения.
Но однажды ты найдешь свой путь
И поднимешь все на новую высоту.

Интересно, что я делаю не так?
Занимаюсь этим слишком долго.
Может быть, это недосягаемо для меня,
Или же оно находится у меня на ладони?
Интересно, что я делаю не так?
Занимаюсь этим слишком долго.
Может быть, это недосягаемо для меня,
Или же оно находится у меня на ладони?

Интересно, что я делаю не так?
Занимаюсь этим слишком долго.
Может быть, это недосягаемо для меня,
Или же оно находится у меня на ладони?