Paroles et traduction Desface DK - Mirror (feat. Monroe Beatz & Mafer Miguel)

Mirror (feat. Monroe Beatz & Mafer Miguel)

Mi boca se llena de arena
El grito de rabia no cesa
Sólo miro la sombra del contrincante
El cual mi futuro condena
No pongas tu pie sobre mí
Aunque sé que debo no quiero morir
Necesito seguir luchando
Y tus latidos son mi fin
Mira dos veces antes de avanzar
Y teme a la bestia que vas a enfrentar
Este laberinto no tiene salida
Dime para que coño quieres entrar
Si ya lo sé todo de ti
Cuando estás triste o feliz
Yo sé como te sientes
Dime, ¿para qué vas a fingir?
De un solo golpe te voy a noquear
Mandarte de vuelta hacia tu realidad
Escucha los vidrios cayendo
Se acerca nuestro final
Dime si quieres que siga
Yo sé que tú también odias la mentira
Mira que la vida será relativa
Si ninguno de los dos ya se retira
Yo siento tu irá cuál si fuera mía
Que dios me maldiga si emprendo la huida
Pelear contra mi sería un acto suicida
Porque esta batalla ya está definida
Vuelve a tu sangre y el suelo será consuelo
De tus recuerdos yo conozco bien el peso
Camina en fuego para poder ver el cielo
Te comprendo en tu dolor y por eso te libero
Yo sé qué lobo vas a alimentar
No me da miedo si me quieres matar
Dices que me odias pero me vas a amar
Tú quieres todo pero yo quiero más

Fuego contra fuego
No se puede controlar
Díganme donde se encuentra mi libertad
Fuego contra fuego
No se puede controlar
Lo sabré cuando llegue mi final

Da igual si llegas lejos o te quedas en el camino
Que sentido tiene si no te levantas
Si no lo intentas
De que sirve pelear si no lo apuestas todo
Sin dolor no hay recompensa

Rima tras rima
Se te va la vida
¿Qué vas a hacer cuando no encuentres la salida?
Le tienes miedo a lo oscuro de la rutina
Y haces tan bien en temerle porque puede ser tu ruina
Verso tras verso
Tan grande como el universo
Tu mente es un mundo perverso
Denso como todo lo que pienso
No eres alguien indefenso
Cómo siempre finges serlo
Si converso y lo confieso
Caigo por mi propio peso
No vas a salir ileso
Cómo tal vez lo esperabas
El remedio de este mal
Duerme ya sobre tu almohada
Nunca serás suficiente
Y tu miedo siempre va a ser una traba
Hay mucha mierda peor que la muerte
Y lo aprenderás a la mala
Sólo hace falta una frente
Para parar una bala
Y con tal de que te quemes
El diablo me da su flama
Inhala y exhala
Tu propia mierda te acorrala
Si duele y te cala
Levántate y dame batalla

Fuego contra fuego
No se puede controlar
Díganme donde se encuentra mi libertad
Fuego contra fuego
No se puede controlar
Lo sabré cuando llegue mi final

Зеркало (совместно с Monroe Beatz & Mafer Miguel)

Мой рот наполнен песком
Крик ярости не утихает
Я вижу только тень противника
Который осуждает мое будущее
Не ставь свою ногу на меня
Хотя я знаю, что должен, я не хочу умирать
Мне нужно продолжать бороться
И твое сердцебиение — мой конец
Посмотри дважды, прежде чем идти вперед
И бойся зверя, с которым ты столкнешься
У этого лабиринта нет выхода
Скажи мне, какого черта ты хочешь войти
Ведь я знаю о тебе все
Когда тебе грустно или радостно
Я знаю, как ты себя чувствуешь
Скажи, зачем ты притворяешься?
Одним ударом я тебя нокаутирую
Отправлю тебя обратно в твою реальность
Слушай, как падает стекло
Приближается наш конец
Скажи, хочешь ли ты, чтобы я продолжал
Я знаю, что ты тоже ненавидишь ложь
Смотри, жизнь будет относительна
Если никто из нас не отступит
Я чувствую твою ярость, как свою собственную
Пусть Бог меня проклянет, если я пущусь в бегство
Сражаться со мной было бы самоубийством
Потому что эта битва уже предрешена
Вернись к своей крови, и земля станет утешением
Я хорошо знаю тяжесть твоих воспоминаний
Иди по огню, чтобы увидеть небо
Я понимаю твою боль и поэтому освобождаю тебя
Я знаю, какого волка ты накормишь
Мне не страшно, если ты хочешь меня убить
Ты говоришь, что ненавидишь меня, но ты будешь меня любить
Ты хочешь все, но я хочу большего

Огонь против огня
Невозможно контролировать
Скажите мне, где моя свобода
Огонь против огня
Невозможно контролировать
Я узнаю это, когда придет мой конец

Неважно, зайдешь ли ты далеко или останешься на пути
Какой смысл, если ты не встаешь
Если ты не пытаешься
Какой смысл сражаться, если не ставить все на карту
Без боли нет награды

Рифма за рифмой
Уходит твоя жизнь
Что ты будешь делать, когда не найдешь выхода?
Ты боишься темноты рутины
И правильно делаешь, что боишься, потому что это может быть твоей погибелью
Стих за стихом
Огромный, как вселенная
Твой разум — это извращенный мир
Плотный, как все, что я думаю
Ты не беззащитна
Как ты всегда притворяешься
Если я говорю и признаюсь
Я падаю под собственным весом
Ты не выйдешь невредимой
Как ты, возможно, ожидала
Лекарство от этого зла
Уже лежит на твоей подушке
Тебя никогда не будет достаточно
И твой страх всегда будет помехой
Есть дерьмо гораздо хуже смерти
И ты узнаешь это на собственном горьком опыте
Нужен всего один лоб
Чтобы остановить пулю
И чтобы ты сгорела
Дьявол дает мне свое пламя
Вдохни и выдохни
Твое собственное дерьмо загоняет тебя в угол
Если это больно и жжет
Встань и дай мне бой

Огонь против огня
Невозможно контролировать
Скажите мне, где моя свобода
Огонь против огня
Невозможно контролировать
Я узнаю это, когда придет мой конец