Paroles et traduction Desface DK - Soy yo, soy yo

Soy yo, soy yo

Quieren hacer lo que yo, pero nomás no pueden
Saben que soy su condena por eso me temen
Quieren quitarme del medio pa' que no los frene
Yo sé que odian que tengo todo lo que ellos nunca tienen

Porque desface tiene siempre la mejor canción
Desface tiene siempre, siempre el mejor show
Desface es un crecido, alzado y un mamón
Pues Desface no es una doble cara como ellos lo son

Siempre las mejores morras (soy yo, soy yo)
Siempre en el lugar correcto (ese soy yo, soy yo)
Siempre loco nunca inloco (soy yo, soy yo)
Siempre gana, nunca pierde (si, también ese soy yo)

Que el que come callado, repite platillo
Que yo soy la gasolina, también el cerillo
Que no se saca la pistola si no le vas a jalar al gatillo
Que iba ser una leyenda mi amor, eso yo lo supe desde morrillo

Que les falta filo pa herirme con sus cuchillos
Que es tan peligrosa la bala como el casquillo
Que para quitarme del medio les falta colmillo
Y que, así como ven que soy muy calmado también soy un pillo

Ima silent killer, babe
When I win in the game
I have the duality, the ice and the flame
Check this frame by frame

No me fío, sigo en lo mío
En esos perros, mami, no confío
Aquí arriba hace mucho frío
Soy un despiadado tú llámame Porfirio

Mi nombre resuena en la calle
Cómo yo no ha nacido nadie
Moreno de fuego lo saben
Bamba o mambo, yo les pego un baile

Walking the street I'm a kid powerful
Siempre empachado con flow Papadzul
I don't give a fuck, just gimme tha loot
Tengo la caja de Pandora metida en un baúl

Fingen no reconocerme pero yo sé que eso es mentira
Andan corriendo de mi like como le corren a la tira
Quieren que ya no me luzca pero imposible que no siga
Cuidan mucho de sus morras pero yo ya las tuve encima

Mi mano derecha siempre he sido yo
Mi peor enemigo solamente yo
Si hay un hijo de perra que me gane ese soy yo
Y si toca arrodillarme, solamente ante Dios

It's me, it's me

They want to do what I do, but they just can't
They know I'm their doom, that's why they fear me
They want to take me out of the picture so I don't stop them
I know they hate that I have everything they never will

Because Desface always has the best song
Desface always, always has the best show
Desface is a grown-up, a jerk, and a jerk
Because Desface isn't two-faced like they are

Always the best girls (it's me, it's me)
Always in the right place (that's me, it's me)
Always crazy, never in loco (it's me, it's me)
Always wins, never loses (yes, that's me too)

The one who eats silently, repeats the dish
I'm the gasoline, I'm also the match
You don't pull out the gun unless you're going to pull the trigger
I was going to be a legend, my love, I knew it since I was a kid

They lack the edge to hurt me with their knives
The bullet is as dangerous as the casing
They lack the fang to take me out of the picture
And, just as you see that I'm very calm, I'm also a sly dog

I'm a silent killer, babe
When I win in the game
I have the duality, the ice and the flame
Check this frame by frame

I don't trust, I keep doing my thing
I don't trust those dogs, mami
It's cold up here
I'm a ruthless one, call me Porfirio

My name echoes in the street
No one's been born like me
They know I'm fire brown
Bamba or mambo, I'll dance them

Walking the street I'm a kid powerful
Always stuffed with Papadzul flow
I don't give a fuck, just gimme tha loot
I have Pandora's box tucked in a trunk

They pretend not to recognize me, but I know it's a lie
They run from me like they run from the cops
They want me to stop shining, but it's impossible for me to stop
They take good care of their girls, but I already had them on top of me

My right hand has always been me
My worst enemy is only me
If there's a son of a bitch who can beat me, it's me
And if I have to kneel, it's only before God