Paroles et traduction Desi Arnaz - I'm On My Way To Cuba

I'm On My Way To Cuba

Not so far from here
There′s a very lively atmosphere
Everybody's going there this year
And there′s a reason, the season never closes there
Love and music you'll find everywhere
People always having fun down there, so come along

I'm on my way to Cuba
That′s where I′m going
Cuba, that's where I′ll stay
Cuba, where wine is flowing
And where dark eyed Stellas
Light the fella's Panatellas
Cuba, where all is happy
Cuba, where all is gay
Why don′t you plan a wonderful trip to
Havana, hop on a ship and I'll see you in C-U-B-A

Why don′t you plan a wonderful trip to
Havana, hop on a ship and I'll see you in C-U-B-A

Я на пути на Кубу

Не так далеко отсюда,
царит очень оживленная атмосфера.
Все едут туда в этом году,
и есть причина: сезон там никогда не заканчивается.
Любовь и музыку ты найдешь повсюду,
люди там всегда веселятся, так что поехали!

Я на пути на Кубу,
вот куда я направляюсь.
Куба — вот где я останусь.
Куба, где вино льется рекой,
и где темноглазые Стеллы
прикуривают сигары парням.
Куба, где все счастливы,
Куба, где все веселятся.
Почему бы тебе не спланировать чудесную поездку в
Гавану, прыгай на корабль, и я увижу тебя на К-У-Б-Е.

Почему бы тебе не спланировать чудесную поездку в
Гавану, прыгай на корабль, и я увижу тебя на К-У-Б-Е.