There's A Brand New Baby At Our House - Desi Arnaz traduction en allemand

There's A Brand New Baby At Our House

There's a brand new baby in our house
The nicest little gift we've ever had
How much fuller life's become
No one knows what makes it hum
'Til you call each other mommy and dad
There's a brand new baby in our house
And though he's been there just a little while
In the parlour in the hall
Every picture on the wall
Seems to know because they all wear a smile
I can't explain what he does to my heart
With his infant charms
I never knew what heaven was
'Til I held an angel in my arms
There's a brand new baby in our house
He's twice as sweet as honey from the comb
He's the image of my spouse
He's the tricky micky mouse
Who has changed our happy house to a home
We thank the lord
Whose love and wondrous powers
Gave us the brand new
Grand new
Baby of ours

Es gibt ein brandneues Baby in unserem Haus

Es gibt ein brandneues Baby in unserem Haus
Das schönste Geschenk, das wir je bekamen
Wie viel reicher das Leben nun ist
Niemand weiß, was es zum Klingen bringt
Bis man sich Mama und Papa nennt
Es gibt ein brandneues Baby in unserem Haus
Und obwohl es erst seit kurzer Zeit hier weilt
Im Wohnzimmer, im Flur
Jedes Bild an der Wand
Scheint es zu wissen, denn alle lächeln nun
Ich kann nicht sagen, was es mit meinem Herzen macht
Mit seinem kindlichen Charme
Ich wusste nie, was Himmel ist
Bis ich einen Engel in den Armen hielt
Es gibt ein brandneues Baby in unserem Haus
Doppelt so süß wie Honig aus dem Wabenstock
Es ist das Ebenbild meiner Frau
Der schlaue kleine Störenfried
Der unser glückliches Haus zum Zuhause machte
Wir danken dem Herrn
Dessen Liebe und wundersame Macht
Uns das brandneue
Prachtvolle neue
Baby von uns schenkte