Desire - Hati Menangis - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Desire - Hati Menangis




Hati Menangis
Crying Heart
Dulu pernah aku bercinta
Once I was in love
Tapi aku sengsara oleh cintamu
But I suffered because of your love
Membuat aku melara
It made me miserable
Hingga kini terlintas lagi
Even till now it comes to mind,
Betapa kau tidak setia
How you were unfaithful
Hancur berkecai harapanku
My hopes were shattered into pieces
Cuba engkau kenang kembali
Try to remember,
Betapa aku jujur dan setia
How honest and faithful I was
Tidak pernah aku berubah
I never changed,
Hanya engkaulah kekasihku
You were the only one I loved,
Yang kupuja yang kusayangi
The one I adored and cherished,
Namun tak mungkin kau datang lagi
But it's impossible for you to come back again.
Biarlah ku mengharungi derita
Let me face the pain,
Asalkan kau bahagia
As long as you're happy.
Lupakan sahaja pada diriku ini
Just forget about me.
Kepada-Nya tempatku mengadu
To Him I will confide.
Yea, hey, hey
Yea, hey, hey
Aku sering saja menyepi
I often retreat into solitude,
Memikirkan hidupku ini
Thinking about my life.
Tanpa dirimu
Without you.
Kadangkala hati menangis
Sometimes my heart weeps,
Biar aku terasa pedih
Even though I feel the pain,
Garisan luka yang masih bara
The scars still burn.
Aku masih rindu kepadamu, oh-oh
I still miss you, oh-oh.
Bila sepi aku terbayang
When I'm alone, I remember,
Kenangan kita berdua
The memories of the two of us.
Pilu, terharu
Bittersweet.
Kadangkala hati menangis
Sometimes my heart weeps,
Hanya engkaulah kekasihku
You were the only one I loved,
Yang kupuja yang kusayangi
The one I adored and cherished,
Namun tak mungkin kau datang lagi
But it's impossible for you to come back again.
Biarlah ku mengharungi derita
Let me face the pain,
Asalkan kau bahagia
As long as you're happy.
Lupakan sahaja pada diriku ini
Just forget about me.
Kepada-Nya tempatku mengadu
To Him I will confide.
Hu-hu-hu-hu-hu
Hu-hu-hu-hu-hu
Iye-he-iye-he-eh
Iye-he-iye-he-eh





Writer(s): eury khan, juwie


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.