Paroles et traduction Desiree Jackson - Holla (Candice)

Holla (Candice)

Holla, Holla, Holla.

So all my girls in the club say hmm,
′Cause you know just how we do.
Time to say, I want you back.
If you ain't taken that

Holla, Holla, Holla.

For satisfaction, you independent
Got your own things right there.

Holla, Holla, Holla.

For satisfaction, you independent
Got your own things right there.

Uhhh, this beat is hot, tonight it′s on.
I'm feeling sexy, I want to be in control.
Hands on my business, I'm not afraid.
I′m doin′ nothin', and I′m doing this.

So all my girls in the club say hmm,
'Cause you know just how we do.
Time to say, I want you back.
If you ain′t taken that

Holla, Holla, Holla.

For satisfaction, you independent
Got your own things right there.

Holla, Holla, Holla

For satisfaction, you independent
Got your own things right there.

Uhhh,
I know you like, what you see.
Are you sure, you want to step to me?
Hop in my Jag', baby we can go.
Just remember, you gotta keep it up for me.

So all my girls in the club say hmm,
′Cause you know just how we do.
Time to say, I want you back.
If you ain't taken that

Holla, Holla, Holla

For satisfaction, you independent
Got your own things right there.

Holla, Holla, Holla

For satisfaction, you independent
Got your own things right there.

We roll down one way.
We push down straight.
When we pull in the club my boys pop in.

We independent.
We don't need it, but we take what you got.
We all hot outside, so hit the top on the drop.

I′m understending, you can′t stand me
Because I'm so outstanding.
Fools demand me like I′m candy
Cause my body's slamming.
I′m always fly, always shine, always grind;
More than a dime and don't even try.

So all my girls in the club say hmm,
′Cause you know just how we do.
Time to say, I want you back.
If you ain't taken that

Holla, Holla, Holla

For satisfaction, you independent
Got your own things right there.

Holla, Holla, Holla

For satisfaction, you independent
Got your own things right there.

So all my girls in the club say hmm,
'Cause you know just how we do.
Time to say, I want you back.
If you ain′t taken that

Holla, Holla, Holla

For satisfaction, you independent
Got your own things right there.

Holla, Holla, Holla

For satisfaction, you independent
Got your own things right there.

Holla, Holla, Holla...

Эй (Candice)

Эй, эй, эй.

Так что все мои девчонки в клубе говорят "хмм",
Потому что ты знаешь, как мы это делаем.
Время сказать: "Я хочу тебя обратно".
Если ты еще не понял,

Эй, эй, эй.

Для удовлетворения, я независима,
У меня все свое.

Эй, эй, эй.

Для удовлетворения, я независима,
У меня все свое.

Ухх, этот бит горячий, сегодня вечером все будет.
Я чувствую себя сексуальной, я хочу контролировать ситуацию.
Руки при деле, я не боюсь.
Я ничего не делаю, и я делаю это.

Так что все мои девчонки в клубе говорят "хмм",
Потому что ты знаешь, как мы это делаем.
Время сказать: "Я хочу тебя обратно".
Если ты еще не понял,

Эй, эй, эй.

Для удовлетворения, я независима,
У меня все свое.

Эй, эй, эй.

Для удовлетворения, я независима,
У меня все свое.

Ухх,
Я знаю, тебе нравится то, что ты видишь.
Ты уверен, что хочешь подойти ко мне?
Прыгай в мой Ягуар, малыш, мы можем поехать.
Только помни, ты должен соответствовать мне.

Так что все мои девчонки в клубе говорят "хмм",
Потому что ты знаешь, как мы это делаем.
Время сказать: "Я хочу тебя обратно".
Если ты еще не понял,

Эй, эй, эй.

Для удовлетворения, я независима,
У меня все свое.

Эй, эй, эй.

Для удовлетворения, я независима,
У меня все свое.

Мы едем по односторонней.
Мы жмем прямо.
Когда мы въезжаем в клуб, мои парни врываются.

Мы независимы.
Нам это не нужно, но мы берем то, что у тебя есть.
Нам всем жарко снаружи, так что опустите верх на кабриолете.

Я понимаю, ты не можешь меня выносить,
Потому что я такая выдающаяся.
Дураки хотят меня, как конфету,
Потому что мое тело сногсшибательное.
Я всегда стильная, всегда сияю, всегда в движении;
Лучше, чем просто красотка, и даже не пытайся.

Так что все мои девчонки в клубе говорят "хмм",
Потому что ты знаешь, как мы это делаем.
Время сказать: "Я хочу тебя обратно".
Если ты еще не понял,

Эй, эй, эй.

Для удовлетворения, я независима,
У меня все свое.

Эй, эй, эй.

Для удовлетворения, я независима,
У меня все свое.

Так что все мои девчонки в клубе говорят "хмм",
Потому что ты знаешь, как мы это делаем.
Время сказать: "Я хочу тебя обратно".
Если ты еще не понял,

Эй, эй, эй.

Для удовлетворения, я независима,
У меня все свое.

Эй, эй, эй.

Для удовлетворения, я независима,
У меня все свое.

Эй, эй, эй...