Desmod - Hviezda padá - traduction des paroles en anglais
Desmod Hviezda padá

Desmod - Hviezda padá

Paroles et traduction Desmod - Hviezda padá




Hviezda padá
Falling Stars
Ako sivá myš
Like a shy little mouse,
Svoj zrak odvrátiš
You shy away
Keď sa niekto díva
At the eyes of the people
A na duši strach
And your spirit hides
Triašku na perách
Your fear clutching at you
Nedokážeš skrývať
Between your lips
Zo všetkých strán
From all sides
Pár tvrdých rán
You're dealt blows
Život ti dáva
Life knocks you around
Zostáva len
All that's left
Splniť si sen
Is to keep fighting
Ako chutí sláva
For a taste of fame
Hviezda padá (Hviezda padá)
The star is falling (Falling star)
Možno ti splní o čom sníš
Who knows, it might grant your wishes
Hviezda padá (Hviezda padá)
The star is falling (Falling star)
Váž slová, ktoré vyslovíš
Weigh your every word
Hviezda padá (Hviezda padá)
The star is falling (Falling star)
Ten kto má veľa prázdnych slov
'Cause the one who only speaks in hollow words
Padá s ňou
Will fall with it
Z vyslovených viet
From the promises you make
Mení sa ti svet
Your world will change
Ten nový ťa zvádza
The newness tempts you
Hlava sa točí
Your head's spinning
A z tvojich očí
And from your eyes
Sivá sa stráca
The gray is fading
A keď z hviezdy len prach
Until finally, all that remains
Zostane pri nohách
Is stardust at your feet
Aj to sa stáva
Even that can happen
Splnil sa sen
Your dreams do come true
Tak povieš si: Viem
Then you'll know:
Ako chutí sláva
What fame tastes like
Hviezda padá (Hviezda padá)
The star is falling (Falling star)
Možno ti splní o čom sníš
Who knows, it might grant your wishes
Hviezda padá (Hviezda padá)
The star is falling (Falling star)
Váž slová, ktoré vyslovíš
Weigh your every word
Hviezda padá (Hviezda padá)
The star is falling (Falling star)
Ten kto má veľa prázdnych slov
'Cause the one who only speaks in hollow words
Padá s ňou
Will fall with it
Hviezda padá (Hviezda padá)
The star is falling (Falling star)
Váž slová, ktoré vyslovíš
Weigh your every word
Hviezda padá (Hviezda padá)
The star is falling (Falling star)
Možno ti splní o čom sníš
Who knows, it might grant your wishes
Hviezda padá (Hviezda padá)
The star is falling (Falling star)
Váž slová, ktoré vyslovíš
Weigh your every word
Hviezda padá (Hviezda padá)
The star is falling (Falling star)
Možno ti splní o čom sníš
Who knows, it might grant your wishes




Writer(s): mario kollar, riso syncak, riso nagy, jano skorec, dusan minka
Desmod - Vitajte na konci sveta
Album
Vitajte na konci sveta

1 Nové časy
2 Hviezda padá
3 Varovný výstrel
4 Strom
5 Posledná minúta
6 Pandorina skrinka
7 Vojna slov
8 Za tebou
9 Vitajte na konci sveta
10 Srdce vo formaldehyde
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.