Desmod - Hviezda padá - traduction des paroles en russe
Desmod Hviezda padá

Desmod - Hviezda padá

Paroles et traduction Desmod - Hviezda padá




Hviezda padá
Падающая звезда
Ako sivá myš
Как серая мышка
Svoj zrak odvrátiš
Ты взгляд отводишь
Keď sa niekto díva
Когда кто-то смотрит
A na duši strach
И в душе страх,
Triašku na perách
Трепет на губах
Nedokážeš skrývať
Не можешь скрывать.
Zo všetkých strán
Со всех сторон
Pár tvrdých rán
Несколько жестких ран
Život ti dáva
Жизнь тебе дарит.
Zostáva len
Остаётся лишь
Splniť si sen
Исполнить мечту,
Ako chutí sláva
Какова на вкус слава.
Hviezda padá (Hviezda padá)
Звезда падает (Звезда падает)
Možno ti splní o čom sníš
Может, исполнит то, о чём мечтаешь.
Hviezda padá (Hviezda padá)
Звезда падает (Звезда падает)
Váž slová, ktoré vyslovíš
Взвешивай слова, что произносишь.
Hviezda padá (Hviezda padá)
Звезда падает (Звезда падает)
Ten kto má veľa prázdnych slov
Тот, у кого много пустых слов,
Padá s ňou
Падает с ней.
Z vyslovených viet
Из сказанных фраз
Mení sa ti svet
Меняется твой мир,
Ten nový ťa zvádza
Этот новый тебя соблазняет.
Hlava sa točí
Голова кружится,
A z tvojich očí
И из твоих глаз
Sivá sa stráca
Серость исчезает.
A keď z hviezdy len prach
И когда от звезды лишь прах
Zostane pri nohách
Останется у ног,
Aj to sa stáva
И такое бывает.
Splnil sa sen
Исполнилась мечта,
Tak povieš si: Viem
Тогда ты скажешь: Знаю,
Ako chutí sláva
Какова на вкус слава.
Hviezda padá (Hviezda padá)
Звезда падает (Звезда падает)
Možno ti splní o čom sníš
Может, исполнит то, о чём мечтаешь.
Hviezda padá (Hviezda padá)
Звезда падает (Звезда падает)
Váž slová, ktoré vyslovíš
Взвешивай слова, что произносишь.
Hviezda padá (Hviezda padá)
Звезда падает (Звезда падает)
Ten kto má veľa prázdnych slov
Тот, у кого много пустых слов,
Padá s ňou
Падает с ней.
Hviezda padá (Hviezda padá)
Звезда падает (Звезда падает)
Váž slová, ktoré vyslovíš
Взвешивай слова, что произносишь.
Hviezda padá (Hviezda padá)
Звезда падает (Звезда падает)
Možno ti splní o čom sníš
Может, исполнит то, о чём мечтаешь.
Hviezda padá (Hviezda padá)
Звезда падает (Звезда падает)
Váž slová, ktoré vyslovíš
Взвешивай слова, что произносишь.
Hviezda padá (Hviezda padá)
Звезда падает (Звезда падает)
Možno ti splní o čom sníš
Может, исполнит то, о чём мечтаешь.




Writer(s): mario kollar, riso syncak, riso nagy, jano skorec, dusan minka
Desmod - Vitajte na konci sveta
Album
Vitajte na konci sveta

1 Nové časy
2 Hviezda padá
3 Varovný výstrel
4 Strom
5 Posledná minúta
6 Pandorina skrinka
7 Vojna slov
8 Za tebou
9 Vitajte na konci sveta
10 Srdce vo formaldehyde
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.