Paroles et traduction Desmod - Mráz do žíl

Mráz do žíl

Si nádherná, si kúsok snov
No v očiach máš studený kov
Nedýcham, vždy keď spíš
Jemný mráz telom preletí
Pozerám na tvoju tvár
Dotyk tvoj by ma rozobral
Na malé nič, na kúskov pár
Ty zostávaš stále chladná
Z cigariet dym ma opíja
Dotyk tvoj oboch zabíja
Si práve tá, ktorú chcem
Ja dúfam len, že to prežijem
Pozerám na tvoju tvár
Dotyk tvoj by ma rozobral
Na malé nič, na kúsok pár
Ty zostávaš stále chladná
Ty mi vlievaš mráz do prázdnych žíl
- Mráz do prázdnych žíl -
Ty mi vlievaš mráz do prázdnych žíl
Si nádherná, si kúsok snov
No v očiach máš studený kov
Nedýcham, vždy keď spíš
Jemný mráz telom preletí
Pozerám na tvoju tvár
Pohľad tvoj by ma rozobral
Na malé nič, na kúskov pár
Ty zostávaš stále chladná
Ty mi vlievaš mráz do prázdnych žíl
- Mráz do prázdnych žíl -
Ty mi vlievaš mráz do prázdnych žíl
- Mráz do prázdnych žíl -
Ty mi vlievaš mráz do prázdnych žíl
- Mráz do prázdnych žíl -
Ty mi vlievaš mráz do prázdnych žíl
- Mráz do prázdnych žíl -
Ty mi vlievaš mráz do prázdnych žíl
- Mráz do prázdnych žíl -
Ty mi vlievaš mráz do prázdnych žíl
- Mráz do prázdnych žíl -
Ty mi vlievaš mráz do prázdnych žíl
- Mráz do prázdnych žíl -
Ty mi vlievaš mráz do prázdnych žíl
- Mráz do prázdnych žíl -
Ty mi vlievaš mráz do prázdnych žíl
- Mráz do prázdnych žíl -
Ty mi vlievaš mráz do prázdnych žíl
- Mráz do prázdnych žíl -

Frost in my veins

You are beautiful, you are a piece of dreams
But in your eyes I see cold metal
I cannot breathe whenever you sleep
A gentle frost flows through my body
I gaze at your face
Your touch would destroy me
Into nothingness, into a thousand pieces
You remain forever cold
The smoke from my cigarettes intoxicates me
Your touch is killing us both
You are the one I desire
I only hope I can survive this
I gaze at your face
Your touch would destroy me
Into nothingness, into a thousand pieces
You remain forever cold
You inject frost into my empty veins
- Frost in my empty veins -
You inject frost into my empty veins
You are beautiful, you are a piece of dreams
But in your eyes I see cold metal
I cannot breathe whenever you sleep
A gentle frost flows through my body
I gaze at your face
Your gaze would destroy me
Into nothingness, into a thousand pieces
You remain forever cold
You inject frost into my empty veins
- Frost in my empty veins -
You inject frost into my empty veins
- Frost in my empty veins -
You inject frost into my empty veins
- Frost in my empty veins -
You inject frost into my empty veins
- Frost in my empty veins -
You inject frost into my empty veins
- Frost in my empty veins -
You inject frost into my empty veins
- Frost in my empty veins -
You inject frost into my empty veins
- Frost in my empty veins -
You inject frost into my empty veins
- Frost in my empty veins -
You inject frost into my empty veins
- Frost in my empty veins -
You inject frost into my empty veins
- Frost in my empty veins -