Desmod - Na Tebe Zavisly - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Desmod - Na Tebe Zavisly




Na Tebe Zavisly
Dependent on You
Skúšam akú to chuť.
I'm trying to figure out what it's like
Na všetko zabudnúť.
To forget everything
Je zlé byť, bez teba.
It's bad to be without you
Chýbaš mi a to bolí.
I miss you and it hurts
A žiadny doktori.
And no doctors,
Mi pomôcť nevedia.
They can't help me
Aspoň malé znamenie.
At least a little sign,
Áno alebo nie.
Yes or no.
Či vôbec šancu mám.
If I even have a chance.
Stačí prstom ukázať.
Just point your finger.
Na východ na západ.
East or west,
Do pátrania sa dám.
I'll go searching
Refrén:
Chorus:
Som na tebe závislý.
I'm dependent on you
Iba ty máš čo chcem.
Only you have what I want
Nedýcham a nemyslím.
I don't breathe or think
Keď ťa nemám.
When I don't have you
Som na tebe závislý.
I'm dependent on you
Ja to dávno viem.
I've known it for a long time
Nedýcham a nemyslím.
I don't breathe or think
Keď som tu sám.
When I'm here alone
V hlave samé nezmysli.
Nonsense in my head
Dochádza nám kyslík.
We're running out of oxygen,
A sme celkom na dne.
And we're already at the bottom
Pripútaní v sedadle.
Buckled in our seats
Letíme v lietadle.
We're flying in a plane
Čo o chvíľu spadne.
That's going to crash in a moment
Možno je to zbytočné.
Maybe it's pointless,
No ja dúfam, že nie.
But I hope not
Vrátiť sa to dá.
It can be reversed,
Všetky naše znamenia.
All our signs,
Nám isto povedia.
Will surely tell us,
že život zmysel má.
That life has meaning
Refrén:
Chorus:
Som na tebe závislý.
I'm dependent on you
Iba ty máš čo chcem.
Only you have what I want
Nedýcham a nemyslím.
I don't breathe or think
Keď ťa nemám.
When I don't have you
Som na tebe závislý.
I'm dependent on you
Ja to dávno viem.
I've known it for a long time
Nedýcham a nemyslím.
I don't breathe or think
Keď som tu sám.
When I'm here alone
Som na tebe závislý.
I'm dependent on you
Iba ty máš čo chcem.
Only you have what I want
Nedýcham a nemyslím.
I don't breathe or think
Keď ťa nemám.
When I don't have you
Som na.
I'm on,
Som na tebe závislý.
I'm dependent on you
Iba ty máš čo chcem.
Only you have what I want
Nedýcham a nemyslím.
I don't breathe or think
Keď ťa nemám.
When I don't have you
Som na tebe závislý.
I'm dependent on you
Ja to dávno viem.
I've known it for a long time
Nedýcham a nemyslím.
I don't breathe or think
Keď som tu sám.
When I'm here alone
Som na tebe závislý.
I'm dependent on you
Nedýcham a nemyslím.
I don't breathe or think
Som na tebe závislý.
I'm dependent on you
Nedýcham a nemyslím.
I don't breathe or think
Keď som tu sám.
When I'm here alone





Writer(s): Dusan Minka, Jano Skorec, Mario Kollar, Riso Syncak


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.