Paroles et traduction Desmod - Nemusis Sa Bat

Nemusis Sa Bat

Tak poď sem nech Ťa objímem
V objatí obletíme zem
Čo sa nám môže stať?
Tak poď sem s Tebou nemôžem
V tej výške zablúdiť
Žiadny strach, hore ľudský pach
Vôbec necítiť
Tak ďaleko sme od všetkého...
Tak ďaleko sme od ľudí...
Žiť nás jeden bez druhého
Nik neprinúti!
Stúpaj so mnou, nemusíš sa báť
Stúpaj so mnou, ako prvý x
Stúpaj so mnou, nemusíš sa báť
Ako prvý x nemusíš sa báť
Tak poď sem nech Ťa objímem
V objatí obletíme zem
Čo sa nám môže stať?
Tak ďaleko sme od všetkého.
Tak ďaleko sme od ľudí...
Žiť nás jeden bez druhého
Nik neprinúti!
Stúpaj so mnou, nemusíš sa báť
Stúpaj so mnou, ako prvý x
Stúpaj so mnou nemusíš sa báť
Ako prvý x nemusíš sa báť
Skúsime spolu stúpať
Od zeme sa odpútať
Ruku mi daj
Do očí sa mi skús dívať
Začni zhlboka dýchať a niečo si praj
Stúpaj so mnou, nemusíš sa báť
Stúpaj so mnou, ako prvý x
Stúpaj so mnou nemusíš sa báť
Ako prvý x nemusíš sa báť

Nemusis Sa Bat

Viens ici, laisse-moi t'embrasser
Ensemble, nous ferons le tour de la Terre dans mes bras
Qu'est-ce qui pourrait nous arriver ?
Viens ici, je ne peux pas m'en sortir sans toi
Perdre notre chemin dans cette hauteur
Pas de peur, l'odeur humaine est au-dessus
On ne la sent pas du tout
Nous sommes si loin de tout...
Nous sommes si loin des gens...
Personne ne nous obligera à vivre l'un sans l'autre !
Personne ne nous obligera !
Monte avec moi, n'aie pas peur
Monte avec moi, comme la première fois
Monte avec moi, n'aie pas peur
Comme la première fois, n'aie pas peur
Viens ici, laisse-moi t'embrasser
Ensemble, nous ferons le tour de la Terre dans mes bras
Qu'est-ce qui pourrait nous arriver ?
Nous sommes si loin de tout.
Nous sommes si loin des gens...
Personne ne nous obligera à vivre l'un sans l'autre !
Personne ne nous obligera !
Monte avec moi, n'aie pas peur
Monte avec moi, comme la première fois
Monte avec moi, n'aie pas peur
Comme la première fois, n'aie pas peur
Nous allons essayer de monter ensemble
Nous allons nous détacher de la Terre
Donne-moi ta main
Regarde-moi dans les yeux
Commence à respirer profondément et fais un vœu
Monte avec moi, n'aie pas peur
Monte avec moi, comme la première fois
Monte avec moi, n'aie pas peur
Comme la première fois, n'aie pas peur