Desmod - XY - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Desmod - XY




XY
XY
Ja budem X a Ty Y
I'll be X and You'll be Y
Sme rovnica o dvoch neznámych
We're an equation with two unknowns
Stačí iba chvíľu počítať
We just have to calculate for a while
A výsledok vyrazí Ti dych
And the result will take your breath away
Hodiny minúty sekundy
Hours minutes seconds
Nám tikajú, tlačia na pílu
Are ticking away, putting pressure on us
Načo nám všetky rovnice
What good are all the equations
Keď žijeme iba nachvíľu
When we only live for a short time
Dajte nám aspoň milión
Give us at least a million
Milión dní a milión nocí
A million days and a million nights
Nech tu nie sme ako omylom
Let's not be here by mistake
Neberieme život iba ako pocit
We don't take life as just a feeling
Plus a mínus dve možnosti
Plus and minus are two possibilities
Sa rozhodni, čo medzi nás máš dať
Decide what to put between us
Deleno nás iba rozdelí
Divided only divides us
Ak chceš násobiť, tak si vyber x
If you want to multiply, choose x
Rovnica je ako lavína
An equation is like an avalanche
A pre nás dvoch je nebezpečná
And it is dangerous for two of us
Poď sa so mnou radšej pomýliť
Come on, make a mistake with me
Ako počítať do nekonečna
Instead of calculating to infinity
Dajte nám aspoň milión
Give us at least a million
Milión dní a milión nocí
A million days and a million nights
Nech tu nie sme ako omylom
Let's not be here by mistake
Neberieme život iba ako pocit
We don't take life as just a feeling
Ja budem X a Ty Y
I'll be X and You'll be Y
Sme rovnica o dvoch neznámych
We're an equation with two unknowns
Stačí iba chvíľu počítať
We just have to calculate for a while
A výsledok vyrazí Ti dych
And the result will take your breath away
Dajte nám aspoň milión
Give us at least a million
Milión dní a milión nocí
A million days and a million nights
Nech tu nie sme ako omylom
Let's not be here by mistake
Neberieme život iba ako pocit
We don't take life as just a feeling





Writer(s): desmod, roman slavik


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.