Paroles et traduction Desmond Dekker & The Aces - It Mek

It Mek

You think I never see you when you jump over de wall
You think I never see you when you accidently fall
Me said a it mek, mek you pop yu bitta gall
A it mek, while you accidently fall
A it mek, hear she crying fe ice water

I check you out and you're cold, girl
I dig you out and you're cold, girl
Rock it to me children

I told you once and I told you twice
Wha' sweet nanny goat a go run him belly good
Me said a it mek, mek your pop yu bitta gall
A it mek, while you accidently fall
A it mek, hear she crying fe ice water

I check you out and you're cold, girl
I dig you out and you're cold, girl
Rock it to me children

I told you once and I told you twice
Wha' sweet nanny goat a go run him belly good
Me said a it mek, mek your pop yu bitta gall
A it mek, while you accidently fall
A it mek, hear she crying fe ice water

Это из-за

Ты думаешь, я не вижу, как ты перепрыгиваешь через стену?
Ты думаешь, я не вижу, как ты случайно падаешь?
Я говорю, это из-за, из-за этого ты изливаешь свою желчь.
Это из-за, из-за этого ты случайно падаешь.
Это из-за, слышу, как ты просишь ледяной воды.

Я проверяю тебя, и ты холодная, девочка.
Я раскапываю тебя, и ты холодная, девочка.
Зажигайте для меня, детишки!

Я говорил тебе раз, я говорил тебе дважды.
Что сладкая козочка изведет свой животик.
Я говорю, это из-за, из-за этого ты изливаешь свою желчь.
Это из-за, из-за этого ты случайно падаешь.
Это из-за, слышу, как ты просишь ледяной воды.

Я проверяю тебя, и ты холодная, девочка.
Я раскапываю тебя, и ты холодная, девочка.
Зажигайте для меня, детишки!

Я говорил тебе раз, я говорил тебе дважды.
Что сладкая козочка изведет свой животик.
Я говорю, это из-за, из-за этого ты изливаешь свою желчь.
Это из-за, из-за этого ты случайно падаешь.
Это из-за, слышу, как ты просишь ледяной воды.