Paroles et traduction Desmond Dekker - Big-Headed

Big-Headed

You nuh waan fi get big headed
It no make sense
No, no, no, no, no
You nuh waan fi get big headed
It no make sense
No, no, no, no, no
Climb take longer from the bottom
Till you reach the top
Climb take longer from the bottom
Till you reach the top
Take the rough with the smooth
You no see why, yeah
Take the rough with the smooth
You no see yet why
You nuh waan fi get big headed
It no make sense
No, no, no, no, no
You nuh waan fi get big headed
It no make sense
No, no, no, no, no
And not all the time
The sun gon′ shine
You must expect
It rain sometime
And not all the time
The sea a-go calm
You must expect it
To be rough sometimes
You no see why
You no see yet
Take the rough with the smooth, yeah
Take the rough with the smooth
And I never doubt worth
And the sea say yeah
Take a seat
Take a tea
Take a wine
Take coffee
You nuh see, yeah
You gotta take the rough with the smooth, yeah
Take the rough with the smooth, yeah
Not all the time the sea are go calm
You must expect it to go wind sometime
You no see why
You no see yet
Awh yeah
Take a little tip from me
And you will see
I learned one day this world was made up
But it taken seven days
You no see
You can't get it, just relax
Take the rough with the smooth
You no see, yeah
Take the rough with the smooth yeah
You no see, yeah
Take the rough with the smooth

Зазнайка

Ты не хочешь зазнаваться, милая,
В этом нет смысла.
Нет, нет, нет, нет, нет.
Ты не хочешь зазнаваться, милая,
В этом нет смысла.
Нет, нет, нет, нет, нет.
Подъем дольше снизу,
Пока не достигнешь вершины.
Подъем дольше снизу,
Пока не достигнешь вершины.
Принимай и плохое, и хорошее,
Ты же понимаешь, да?
Принимай и плохое, и хорошее,
Ты же понимаешь, почему?
Ты не хочешь зазнаваться, милая,
В этом нет смысла.
Нет, нет, нет, нет, нет.
Ты не хочешь зазнаваться, милая,
В этом нет смысла.
Нет, нет, нет, нет, нет.
И не всегда
Солнце будет светить.
Ты должна ожидать,
Что иногда пойдет дождь.
И не всегда
Море будет спокойным.
Ты должна ожидать,
Что иногда будет шторм.
Ты же понимаешь, почему?
Ты же понимаешь?
Принимай и плохое, и хорошее, да.
Принимай и плохое, и хорошее.
И я никогда не сомневаюсь в ценности,
И море говорит: "Да".
Присядь,
Выпей чаю,
Выпей вина,
Выпей кофе.
Ты же понимаешь, да?
Ты должна принимать и плохое, и хорошее, да.
Принимай и плохое, и хорошее, да.
Не всегда море будет спокойным,
Ты должна ожидать, что иногда будет ветер.
Ты же понимаешь, почему?
Ты же понимаешь?
О, да.
Послушай мой совет,
И ты увидишь.
Я узнал однажды, что этот мир был создан,
Но это заняло семь дней.
Ты же понимаешь?
Ты не можешь получить все сразу, просто расслабься.
Принимай и плохое, и хорошее.
Ты же понимаешь, да?
Принимай и плохое, и хорошее, да.
Ты же понимаешь, да?
Принимай и плохое, и хорошее.