Paroles et traduction Desperado, Dj Szatmari & Jucus - Csak A Zene Kell

A lámpák égnek
Új ritmust szórnak rád
A színes fények
O-o, o-o
Szól az ének
Lassan kúszik benned,
Csábít, éget

Ez a tűz ami élteti álmunk
Csak rajtad múlt,
Hogy a csillagok közt jártunk
O-o, o-o
Hát táncolj
Forró véred űzzön téged, lángolj
Na gyere és álmodj!

Ma éjjel felpörgetjük vad szíved ritmusát
Hallgasd hogy pumpál benned,
Érezd a dallamát
Gyere érezd,
Hív az ütem élvezd
Ó-ó
Csak a zene kell

Csak a zene kell

Csak a zene kell

Szívem oly hálás
Veled nem kérdés ez
Átok vagy áldás
O-o, o-o
Rád várunk,
Hogy a felhők közt
Egy dallam szárnyán szálljunk

Mégis oly őrült a vágyunk
Csak rajtad múlt,
Hogy a csillagok közt jártunk
O-o, o-o
Hát táncolj
Forró véred űzzön téged, lángolj
Na gyere és álmodj!

Ma éjjel felpörgetjük vad szíved ritmusát
Hallgasd hogy pumpál benned,
Érezd a dallamát
Gyere érezd,
Hív az ütem élvezd
Ó-ó
Csak a zene kell

Csak a zene kell

Ma éjjel felpörgetjük vad szíved ritmusát
Hallgasd hogy pumpál benned,
Érezd a dallamát
Gyere érezd,
Hív az ütem élvezd
Ó-ó
Csak a zene kell
(Csak a zene kell)

Ma éjjel felpörgetjük vad szíved ritmusát
Hallgasd hogy pumpál benned,
Érezd a dallamát
Gyere érezd,
Hív az ütem élvezd
Ó-ó
Csak a zene kell

Csak a zene kell

Csak a zene kell

Свет включен.
Они подбрасывают тебе новый ритм.
Цветные огни ...
О-о, о-о
Звучит песня.
Медленно вползает в тебя,
Соблазнить и сжечь

Это огонь, который живет нашей мечтой.
Это от тебя зависело,
Что мы гуляли среди звезд.
О-о, о-о,
так танцуй же!
Пусть твоя горячая кровь ведет тебя, пусть она горит.
Приди и помечтай!

Сегодня ночью мы ускорим ритм твоего дикого сердца.
Слушай, как она пульсирует внутри тебя.
Почувствуй мелодию
Приди и почувствуй,
Вызывая ритм наслаждайся им
О-о-о
Все что тебе нужно это музыка

Все что тебе нужно это музыка

Все что тебе нужно это музыка

Мое сердце так благодарно.
Никаких вопросов о тебе.
Проклятие или благословение
О-о, о-о
Жду тебя,
Что в облаках.
Давай полетим на крыльях мелодии.

И все же так безумно наше желание.
Это от тебя зависело,
Что мы гуляли среди звезд.
О-о, о-о,
так танцуй же!
Пусть твоя горячая кровь ведет тебя, пусть она горит.
Приди и помечтай!

Сегодня ночью мы ускорим ритм твоего дикого сердца.
Слушай, как она пульсирует внутри тебя.
Почувствуй мелодию
Приди и почувствуй,
Вызывая ритм наслаждайся им
О-о-о
Все что тебе нужно это музыка

Все что тебе нужно это музыка

Сегодня ночью мы ускорим ритм твоего дикого сердца.
Слушай, как она пульсирует внутри тебя.
Почувствуй мелодию
Приди и почувствуй,
Вызывая ритм наслаждайся им
О-о-о
Все что тебе нужно это музыка
(Мне просто нужна музыка)

Сегодня ночью мы ускорим ритм твоего дикого сердца.
Слушай, как она пульсирует внутри тебя.
Почувствуй мелодию
Приди и почувствуй,
Вызывая ритм наслаждайся им
О-о-о
Все что тебе нужно это музыка

Все что тебе нужно это музыка

Все что тебе нужно это музыка