Paroles et traduction Desperado - Add Nekem Az Álmod!
(Add
nekem
az
álmod
ôrült
éj,
(Give
me
your
dream,
crazy
night,
Add
nekem,
hogy
szép
emlék
legyél,
Give
it
to
me,
that
you
may
be
a
beautiful
memory,
Bár
hajnali
fényben
fürdik
az
ég.
Even
though
the
sky
is
bathed
in
the
light
of
dawn.
Őrült
éj!
Crazy
night!
Őrült
éj!)
Crazy
night!)
Végig
nyújtózol
ágyamon,
You
stretch
out
on
my
bed,
Érzem,
valamit
vársz
nagyon.
I
feel
that
you
are
waiting
for
something.
Nem
kérdés
Is
it
no
question
Mi
az
álmom,
What
is
my
dream,
Hogy
maradj
még
azt
kívánom:
That
you
want
to
stay
with
me:
Egy
éjszaka
volt,
s
ott
mindent
tarolt
It
was
one
night,
and
everything
swept
away
there
Hát
ne
hagyjuk
hogy
fájjon!
So
let's
not
let
it
hurt!
Refr.:
Ref:
Add
nekem
az
álmod
ôrült
éj,
Give
me
your
dream,
crazy
night,
Add
nekem,
hogy
szép
emlék
legyél,
Give
it
to
me,
that
you
may
be
a
beautiful
memory,
Bár
hajnali
fényben
fürdik
az
ég.
Even
though
the
sky
is
bathed
in
the
light
of
dawn.
Maradj
velem
ma
még!
Stay
with
me
tonight!
Csókkal
köszönt
le
ránk
a
fény
The
light
kissed
us
forgoodbye
Azt
súgta,
hogy
el
ne
engedj
még
And
whispered
not
to
let
go
yet
Hangod
érdes,
Your
voice
is
husky,
Szemed
álmos
Your
eyes
are
sleepy
De
a
sztori
nem
folytatásos
But
the
story
is
not
a
sequel
Egy
éjszaka
volt,
s
ott
mindent
tarolt
It
was
one
night,
and
everything
swept
away
there
De
vár
egy
új
nap
ránk
most:
But
a
new
day
awaits
us
now:
Add
nekem
az
álmod
ôrült
éj,
Give
me
your
dream,
crazy
night,
Add
nekem,
hogy
szép
emlék
legyél,
Give
it
to
me,
that
you
may
be
a
beautiful
memory,
Bár
hajnali
fényben
fürdik
az
ég.
Even
though
the
sky
is
bathed
in
the
light
of
dawn.
Maradj
velem
ma
még!
Stay
with
me
tonight!
(Add
nekem
az
álmod...
(Give
me
your
dream...
Add
nekem
az
álmod...
Give
me
your
dream...
Add
nekem
az
álmod...
Give
me
your
dream...
Őrült
éj...
Crazy
night...
Maradj
velem
még...
Stay
with
me
still...
Maradj
velem
még...
Stay
with
me
still...
Maradj
még!...)
Stay
still!...)
Add
nekem
az
álmod
ôrült
éj,
Give
me
your
dream,
crazy
night,
Add
nekem,
hogy
szép
emlék
legyél,
Give
it
to
me,
that
you
may
be
a
beautiful
memory,
Bár
hajnali
fényben
fürdik
az
ég.
Even
though
the
sky
is
bathed
in
the
light
of
dawn.
Maradj
velem
ma
még!
Stay
with
me
tonight!
Add
nekem
az
álmod
ôrült
éj,
Give
me
your
dream,
crazy
night,
Add
nekem,
hogy
szép
emlék
legyél,
Give
it
to
me,
that
you
may
be
a
beautiful
memory,
Bár
hajnali
fényben
fürdik
az
ég.
Even
though
the
sky
is
bathed
in
the
light
of
dawn.
Maradj
velem
ma
még!
Stay
with
me
tonight!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.