Despistaos - Me Fui (Cancion Inedita) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Despistaos - Me Fui (Cancion Inedita)




Me Fui (Cancion Inedita)
I'm Gone (Unreleased Song)
Me fui,
I'm gone,
Renuncie a mi agujero
I gave up my hole
Pa ser te sincero,
To be honest with you,
Me fui
I'm gone
Porque estaba prisionero.
Because I was a prisoner.
Me fui
I'm gone
Pero puse un letrero
But I put up a sign
Me voy porque quiero
I'm leaving because I want to
Me fui
I'm gone
A probar suerte como extranjero.
To try my luck as a foreigner.
Me fui
I'm gone
Para quererte menos
To love you less
Me fui
I'm gone
Para sentirme solo
To feel lonely
Me fui
I'm gone
Pero aquí en el polo
But here at the pole
Los malos son los buenos,
The bad guys are the good guys,
Me fui
I'm gone
No tenía dinero
I had no money
Ni ganas de veros
Nor any desire to see you
Me fui
I'm gone
No necesité escudero
I didn't need a squire
Me fui
I'm gone
De peón de tablero
From being a chess piece
Cobarde y torero
Cowardly and presumptuous
Me fui
I'm gone
Vagabundo y pistolero.
Vagabond and a gunslinger.
Me fui
I'm gone
Para quererte menos
To love you less
Me fui
I'm gone
Para sentirme solo
To feel lonely
Me fui
I'm gone
Pero aquí en el polo
But here at the pole
Los malos son los buenos.
The bad guys are the good guys.
Me fui
I'm gone
Para forrarme de acero
To cover myself in steel
Me fui
I'm gone
Pa olvidarme de todo
To forget everything
Me fui
I'm gone
Y no encontré consuelo
And I found no solace
En los sueños que te robo
In the dreams I steal from you
Me fui
I'm gone
Porque no estaba entero
Because I wasn't whole
En aquel hormiguero
In that anthill
Cazador y carroñero.
Hunter and scavenger.
Me fui
I'm gone
Para quererte menos
To love you less
Me fui
I'm gone
Para sentirme solo
To feel lonely
Me fui
I'm gone
Pero aquí en el polo
But here at the pole
Los malos son los buenos.
The bad guys are the good guys.
Me fui
I'm gone
Para forrarme de acero
To cover myself in steel
Me fui
I'm gone
Pa olvidarme de todo, me fui
To forget everything, I'm gone
Y no encontré consuelo
And I found no solace
En los sueños que te robo
In the dreams I steal from you





Writer(s): Marco Varela Daniel


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.