Paroles et traduction Desplante - Llámalo X

Llámalo X

Dame rap y te devolveré la vida,
Intenta arrebatármelo y ya sabes la salida,
Ni tú ni veinte más puede evitar que me desviva
Por amor a la rima,
(Y-yo-yo)
Soy creadora compulsiva,
Si van, si vienen, se quedan,
No es problema, sí lo es
Si las pilas mueren y el IPad no suena,
Ena-morada del encanto que tiene
(¿Qué?)
Coger un micro y hacer que suene tremen,
Y me temen porque saben que no hay nada que hacer,
(¿Tú?)
Dame un ultimátum, vas a ver lo que es perder,
Y aun así no me conoces (No)
Mis límites tampoco,
Mi fuerza es enorme como la polla de Rokos
(¡Solo!).
Por el goce de mi voz me llaman maga,
Límpiate las babas,
Lejos,
Quiérame,
Soy brava cuando al público cortejo y dejo el listón bien alto,
No soy de esas pavas que sueñan con llegar al salto.
Son acomplejados dentro de un valor delgado
Van dopados de soberbia faltos de ese lado honrado,
Im-pulsados por la masa por la masa y por la fama,
A más, a más dinero,
Así serás mejor mañana ¿No?
(¡Puaj!)
Escupo en tu mierda de fajo,
Si yo estoy arriba y tú estás abajo
No es por más que por puro trabajo a destajo y,
Tajo,
Mis venas para sacar tinta si se me acaba el boli,
Soy real y soy distinta como el poli de Axel Foli.

Назови это Икс

Дай мне рэп, и я верну тебе жизнь,
Попробуй отобрать и узнаешь выход,
Ни ты, ни двадцать других не сможете помешать мне жить
В любви к рифме,
(Э-э-эй)
Я одержимая создательница,
Если они идут, приходят, остаются,
Это не проблема, это так
Если батарейки сядут и IPad замолчит,
Влюбленная в очарование, которое несет
(Что?)
Взять микрофон и заставить его звучать потрясающе,
И они боятся меня, потому что знают, что ничего нельзя сделать,
(Ты?)
Дай мне ультиматум, и ты увидишь, что такое потерять,
И все равно ты не знаешь меня (Нет)
Мои пределы тоже,
Моя сила огромна, как член Рокоса
(Только!).
Из-за наслаждения моим голосом меня называют ведьмой,
Вытри слюни,
Подальше,
Люби меня,
Я храбрая, когда ухаживаю за публикой, и планка очень высока,
Я не из тех пташек, которые мечтают допрыгнуть до неба.
Это закомплексованные люди с тонким понятием о ценностях
Одурманенные гордыней, лишенные чести,
По-ощряемые массами ради славы,
За все больше и больше денег,
Так ты станешь лучше завтра, так ведь?
(Тьфу!)
Я плюю на твои жалкие купюры,
Если я сверху, а ты снизу
То это только благодаря тяжелой работе и,
Труд,
Мои вены, чтобы добывать чернила, если у меня закончится ручка,
Я настоящая, и я не такая, как полицейский из "Эди Мерфи - Поездка в Америку".