Paroles et traduction en anglais Despo Rutti - Adrenaline

Adrenaline

Adrénaline, Adrénaline, Adrénaline
Adrénaline, Adrénaline, Adrénaline
Malgré la ligne, et le délit
Adrénaline, me délivre, j'suis accro, accro

Completamente loco
Colère et jouissance, l'adrénaline siffle
Sentiment de puissance, décision impulsive
Elle est là dans le sport ou quand j'suis agressif
Elle m'fait arracher l'instant, elle me gifle
Frère laisse moi perdre le contrôle, let's go
On explique pas ce que j'ressens dans le dico
Vitesse et folie, oui c'est moi
J'veux m'sentir marcher au dessus des lois
Coincé par les barreaux du berceau
J'ai pleuré, j'ai grimpé, j'ai fait un saut
Elle me descend, dans la tristesse
Je la ressens, dans la vitesse

Adrénaline, Adrénaline, Adrénaline
Adrénaline, Adrénaline, Adrénaline
Malgré la ligne, et le délit
Adrénaline, me délivre, j'suis accro, accro

Tu changes de coupe, tu changes de taf, tu changes de femme
Tu changes de vie tu choque les gens par ton cran
Elle me sauve quand ça traine
J'fleurte avec l'extrême
Elle est dans tes roues motrices
Elle est dans les roulettes russes
Elle me motive dans le sexe
Elle me conduit dans l'excès

Adrénaline, Adrénaline, Adrénaline
Adrénaline, Adrénaline, Adrénaline
Malgré la ligne, et le délit
Adrénaline, me délivre, j'suis accro, accro

Coupable, elle me rend coupable
Je l'avais dans le cartable
Je l'ai quand les coups partent
Je l'avais dans l'euphorie
Je l'avais dans le whisky
Je l'avais dans les coups bas
Adrénaline, fais moi quitter mon corps
Adrénaline, fais moi lâcher ma corde

Adrénaline, Adrénaline, Adrénaline
Adrénaline, Adrénaline, Adrénaline
Malgré la ligne, et le délit
Adrénaline, me délivre, j'suis accro, accro
Completamente loco

Adrenaline

Adrenaline, Adrenaline, Adrenaline
Adrenaline, Adrenaline, Adrenaline
Despite the line, and the offense
Adrenaline, delivers me, I'm hooked, hooked

Completely crazy
Anger and enjoyment, the adrenaline whistles
Feeling of power, impulsive decision
It's there in sports or when I'm aggressive
It makes me grab the moment, it slaps me
Bro, let me lose control, let's go
You don't explain how I feel in the dictionary
Speed and madness, yes it's me
I want to feel like I'm walking above the law
Trapped by the bars of the cradle
I cried, I climbed, I jumped
It brings me down, in sadness
I feel it, in the speed

Adrenaline, Adrenaline, Adrenaline
Adrenaline, Adrenaline, Adrenaline
Despite the line, and the offense
Adrenaline, delivers me, I'm hooked, hooked

You change your haircut, you change your job, you change your woman
You change your life, you shock people with your daring
It saves me when it drags on
I flirt with the extreme
It's in your drive wheels
It's in the Russian roulette wheels
It motivates me in sex
It leads me to excess

Adrenaline, Adrenaline, Adrenaline
Adrenaline, Adrenaline, Adrenaline
Despite the line, and the offense
Adrenaline, delivers me, I'm hooked, hooked

Guilty, it makes me guilty
I had it in my briefcase
I have it when the shots go off
I had it in the euphoria
I had it in the whiskey
I had it in the low blows
Adrenaline, make me leave my body
Adrenaline, make me let go of my rope

Adrenaline, Adrenaline, Adrenaline
Adrenaline, Adrenaline, Adrenaline
Despite the line, and the offense
Adrenaline, delivers me, I'm hooked, hooked
Completely crazy