Despo Rutti - I'm In Love - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Despo Rutti - I'm In Love




I'm In Love
I'm In Love
Donne moi une bonne raison de pas laisser mon sperme il est
Give me a good reason not to leave my sperm where it is
Ma belle je fonctionne avec les principes de Seine-Saint-Denis
My beauty, I operate on the principles of Seine-Saint-Denis
Aussi stupides soient-ils
As stupid as they are
Si t'as des dossiers, tu seras jamais la mère de mes petites
If you have any records, you'll never be the mother of my little ones
Je suis parfait, je te mens ce soir
I'm perfect, I'm lying to you tonight
Je ne suis pas parfait, non, raison de plus pour que tu le sois
I'm not perfect, no, all the more reason for you to be
Un ancien m'a dit soit pas dégoûté
An elder told me not to be disgusted
Des chiens de la casse comme nous ne peuvent mériter que des chattes de gouttière
Dogs from junkyards like us can only deserve gutter cats
Qu'est ce qu'on cache dans nos rêves? Si l'homme est un chien, c'est la faute d'une femme... Ève
What do we hide in our dreams? If man is a dog, it is the fault of a woman... Eve
Ton couple est mort si vous mangez trop de grecs
Your relationship is dead if you eat too much Greek
Un homme infidèle a des remords, une femme fidèle a des regrets
An unfaithful man has remorse, a faithful woman has regrets
I'm in love with these hoes
I'm in love with these hoes
I am straight to the cause
I am straight to the cause
30 000 euros le mariage, 50e la passe
30,000 euros for a wedding, 50 for a pass
Ils souffrent mes khos c'est dommage, Bruxelles est dans la place
They are suffering, my khos, it is a pity, Brussels is in the place
Dois-je être excessif? Dois-je marier une pute en activité pour soigner mon côté possessif
Should I be excessive? Should I marry an active prostitute to cure my possessive side
Bienvenue la femme qui mérite le respect est provocante en short court léger
Welcome to where the woman who deserves respect is provocative in short, light shorts
Bienvenue, bienvenue la femme vertueuse est vue comme vieux jeu
Welcome, welcome where the virtuous woman is seen as old fashioned
Faut qu'elle crève l'œil pour voir, son sourire est tranchant, ses cheveux ont un pouvoir
She has to strike the eye to see, her smile is sharp, her hair has a power
Elles se font plus d'hommes qu'il n'y a de minéraux
They make more men than there are minerals
Et l'hymenoplastie ne coûte que 2000 euros
And hymenoplasty costs only 2000 euros
I'm in love with these hoes
I'm in love with these hoes
I am straight to the cause
I am straight to the cause
I'm in love with these hoes
I'm in love with these hoes
Sex is the boss
Sex is the boss
I know what it costs
I know what it costs
She [?]
She [?]
I'm in love with these hoes
I'm in love with these hoes
Sex is the boss
Sex is the boss
I know what it costs
I know what it costs
I lost control
I lost control
Je respecte la femme libérée et celle qui cache ses cheveux
I respect the liberated woman and the one who hides her hair
Amsterdam m'a achevé, je sais même pas ce que je veux
Amsterdam has finished me, I don't even know what I want
Je sais même pas ce que je veux, me faire cramer pour un cheveu
I don't even know what I want, to get caught for a hair
Et je veux chanter pour ceux qui sont loins de chez eux
And I want to sing for those who are far from home
La question de la polyandrie m'occupe
The question of polyandry concerns me
Mais comment saurait-on qui est le gosse de qui?
But how would we know whose child is whose?
Elles nous rendent service celles qui se prostituent
Those who prostitute themselves do us a service
Les putes à air, les mariages, c'est les maîtresses qui les tuent
Air whores, marriages, it is the mistresses who kill them
A moins que tu puisses être fécondé par plusieurs mâles comme une chatte
Unless you can be fertilized by several males like a cat
Quelle punchline, elle est sexy sa voix, une statistique alarmante dis qu'un français sur dix élève le gosse d'un autre sans le savoir
What a punchline, her voice is sexy, an alarming statistic says that one in ten Frenchmen is raising the child of another without knowing it
I'm in love with these hoes
I'm in love with these hoes
I am straight to the cause
I am straight to the cause





Writer(s): Kilogram


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.