Paroles et traduction Destan - Öbür Dünya

Öbür Dünya

Tatlıdır içilir suyu,
Kimseye benzemez huyu,
Nice muhlis akar suyu yedin yine doymadınmı?
Yedin yine doymadınmııı?
Nice muhlis akar suyu yedin yine doymadın mı?
Yedin yine doymadinmııı?
Seni okuyup yazanı,
Yunus gibi bir ozanı,
Koskocaman bir sultanı yedin yine doymadınmı?
Yedin yine doymadınmı?
Dünya Dünya yalan, dünya karnı büyük obur dünya .
Yedin yine doymadınmı?
Haci Bektaş Veli'yi,
İmam Hasan Hüseyni,
O mübarek Mevlanayı yedin yine doymadınmı?
Yedin yine doymadınmı?
Dünya Dünya yalan dünya karni büyük koca dünya yedin yine doymadınmı?
Fani kurmuşsun temeli, bilmem sana ne demeli
Koca Mustafa Kemali yedin yine doymadınmı?
Yedin yine doymadınmı?
Koca Mustafa Kemali yedin yine doymadınmı?
Yedin yine doymadınmı?

Потусторонний мир

Сладок твой нектар,
Ни с кем не сравним твой нрав,
Столько чистых родников испил, и всё тебе мало?
И всё тебе мало?
Столько чистых родников испил, и всё тебе мало?
И всё тебе мало?
Тех, кто тебя воспевал,
Поэтов, подобных Юнусу,
Великих султанов поглотила, и всё тебе мало?
И всё тебе мало?
Мир, мир — обман, мир — ненасытный чревоугодник. И всё тебе мало?
И всё тебе мало?
Хаджи Бекташа Вели,
Имама Хасана Хусейни,
Благословенного Мевляну поглотила, и всё тебе мало?
И всё тебе мало?
Мир, мир — обман, мир — ненасытное чрево, и всё тебе мало?
Смертный заложил твой фундамент, не знаю, что и сказать,
Великого Мустафу Кемаля поглотила, и всё тебе мало?
И всё тебе мало?
Великого Мустафу Кемаля поглотила, и всё тебе мало?
И всё тебе мало?