Destino San Javier feat. Marcela Morelo - Si Tú Te Vas (feat. Marcela Morelo) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Destino San Javier feat. Marcela Morelo - Si Tú Te Vas (feat. Marcela Morelo)




Si Tú Te Vas (feat. Marcela Morelo)
If You Leave (feat. Marcela Morelo)
No me digas más así
Don't tell me that way anymore
Que este cielo se hace gris
That this sky turns gray
No me digas que no queda agua en la fuente rota
Don't tell me there's no water left in the broken fountain
Que parchamos cada día
That we patch it up every day
No me digas que no hay
Don't tell me there aren't
Más estrellas al mirar
More stars to look at
Que tu mundo se vistió de luto y se cayó el puente
That your world has dressed in mourning and the bridge has fallen
Que había entre nosotros, entre nosotros
That was between us, between us
Que si te vas, será el dolor
That if you leave, it will be pain
Imposible sanarlo, si no tengo tu amor
Impossible to heal, if I don't have your love
Armándome de fuerzas con más vida y este sol
Arming myself with strength with more life and this sun
Sólo para los dos, para nosotros
Only for the two of us, for us
Sólo escucha, por favor
Just listen, please
Un segundo al corazón
One second to the heart
Déjame entregarte razones para que comprendas
Let me give you reasons for you to understand
Que podemos intentarlo y que vale la pena
That we can try and it's worth it
Que si te vas, será el dolor
That if you leave, it will be pain
Imposible sanarlo, si no tengo tu amor
Impossible to heal, if I don't have your love
Armándome de fuerzas con más vida y este sol
Arming myself with strength with more life and this sun
Sólo para los dos, para nosotros
Only for the two of us, for us
Que si te vas, será el dolor
That if you leave, it will be pain
Imposible sanarlo, si no tengo tu amor
Impossible to heal, if I don't have your love
Armándome de fuerzas con más vida y este sol
Arming myself with strength with more life and this sun
Sólo para los dos, para nosotros
Only for the two of us, for us
Que si te vas, será el dolor
That if you leave, it will be pain
Imposible sanarlo, si no tengo tu amor
Impossible to heal, if I don't have your love
Armándome de fuerzas con más vida y este sol
Arming myself with strength with more life and this sun
Sólo para los dos, para nosotros
Only for the two of us, for us
Para nosotros
For us





Writer(s): Leonardo Martin Ojeda


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.