Paroles et traduction Destino San Javier - A Monteros

A Monteros

A ella que le gusta que todos la nombren
Con una guitarra y un bombo legüero
A ella que le gusta que le enciendan coplas
Por eso te nombra mi canto, monteros
A ella que le gusta que le enciendan coplas
Por eso te nombra mi canto, monteros

A ella que me viera de chango, mirando
Al ingenio tibio, corazón de hierro
A ella que las cañas la visten de verde
Por eso te nombra mi canto, monteros
A ella que las cañas la visten de verde
Por eso te nombra mi canto, monteros

Y más dulce que tu guarapo
Son las niñas que hay en tu pueblo
Sé que por tus venas de azúcar despiertas
Toda la alegría, mi linda monteros
Toda la alegría, mi linda monteros

A ella que el poeta, la vio tempranera
Tarareando duendes de vinos pateros
Y dejó en su cielo la rosa galana
Por eso te nombra mi canto, monteros
Y dejó en su cielo la rosa galana
Por eso te nombra mi canto, monteros

A ella, que en noviembre les pide a los grillos
Otra vez el canto del hombre zafrero
A ella que las cañas la visten de verde
Por eso te nombra mi canto, monteros
A ella que las cañas la visten de verde
Por eso te nombra mi canto, monteros

Y más dulce que tu guarapo
Son las niñas que hay en tu pueblo
Sé que por tus venas de azúcar despiertas
Toda la alegría, mi linda monteros
Toda la alegría, mi linda monteros

В Монтерос

Я пою для тебя, милая, которая любит, чтобы все тебя восхваляли,
С гитарой и громогласным бубном.
Я пою для тебя, которая любит, чтобы тебе слагали песни,
Поэтому моя песнь воспевает тебя, Монтерос.
Я пою для тебя, которая любит, чтобы тебе слагали песни,
Поэтому моя песнь воспевает тебя, Монтерос.

Когда я был ребенком, я смотрел на тебя
На теплое сердце сахарного завода
Твои зеленые тростниковые поля,
Поэтому моя песнь воспевает тебя, Монтерос.
Твои зеленые тростниковые поля,
Поэтому моя песнь воспевает тебя, Монтерос.

И слаще твоего сахарного сиропа
Девушки в твоем городе.
Я знаю, что по твоим сладким жилам текут
Веселье и радость, моя прекрасная Монтерос.
Веселье и радость, моя прекрасная Монтерос.

Поэт видел тебя в ранние годы,
Поющим эльфов вина отцовского.
И оставил на твоем небе прекрасную розу,
Поэтому моя песнь воспевает тебя, Монтерос.
И оставил на твоем небе прекрасную розу,
Поэтому моя песнь воспевает тебя, Монтерос.

В ноябре ты просишь сверчков
Принести снова пение жатвенника.
Твои зеленые тростниковые поля,
Поэтому моя песнь воспевает тебя, Монтерос.
Твои зеленые тростниковые поля,
Поэтому моя песнь воспевает тебя, Монтерос.

И слаще твоего сахарного сиропа
Девушки в твоем городе.
Я знаю, что по твоим сладким жилам текут
Веселье и радость, моя прекрасная Монтерос.
Веселье и радость, моя прекрасная Монтерос.