Paroles et traduction Destino San Javier - Justo Ahora

Justo Ahora

Adentro

Justo ahora, yo me vengo a enamorar
De aquellos ojitos negros
Justo ahora, que mi amiga soledad
Me acompañaba en silencio

Justo ahora, justo ahora
Yo me vengo a enamorar

Justo ahora, siento yo a mi corazón
Que galopa, el muy travieso
Justo ahora, él me hace recordar
Que siempre vivió en mi pecho

Justo ahora, justo ahora
Yo me vengo a enamorar

El amor es justo ahora
Y, al que le toca, le toca
Y no hay que mirar atrás
Justo ahora, justo ahora

Que tengo ganas de amarte
Y no te puedo olvidar

Segunda

Adentro

Justo ahora, una vieja rebelión
Se ha vuelto toda esperanza
Justo ahora, me empezaba a acostumbrar
A no entregar mi confianza

Justo ahora, justo ahora
Yo me vengo a enamorar

Justo ahora miro al cielo y estás vos
Como una flor deshojada
Justo ahora me entregó su corazón
Así, sin pedirme nada

Justo ahora, justo ahora
Yo me vengo a enamorar

El amor es justo ahora
Y, al que le toca, le toca
Y no hay que mirar atrás
Justo ahora, justo ahora

Que tengo ganas de amarte
Y no te puedo olvidar

Прямо сейчас

Внутри

Прямо сейчас я влюбляюсь
В твои черные глаза
Прямо сейчас, когда моя подруга-одиночество
Молчаливо сопровождала меня

Прямо сейчас, прямо сейчас
Я влюбляюсь

Прямо сейчас я чувствую, как мое сердце
Скачет, такой озорник
Прямо сейчас он заставляет меня вспомнить,
Что оно всегда жило в моей груди

Прямо сейчас, прямо сейчас
Я влюбляюсь

Любовь происходит прямо сейчас
И того, кому это суждено, это коснется
И не нужно оглядываться назад
Прямо сейчас, прямо сейчас

Я хочу любить тебя
И не могу тебя забыть

Вторая

Внутри

Прямо сейчас старое восстание
Стало всей надеждой
Прямо сейчас я начал привыкать
Не отдавать свое доверие

Прямо сейчас, прямо сейчас
Я влюбляюсь

Прямо сейчас я смотрю на небо, а там ты
Как опавший цветок
Прямо сейчас ты отдала мне свое сердце
Так, ничего не прося

Прямо сейчас, прямо сейчас
Я влюбляюсь

Любовь происходит прямо сейчас
И того, кому это суждено, это коснется
И не нужно оглядываться назад
Прямо сейчас, прямо сейчас

Я хочу любить тебя
И не могу тебя забыть