Paroles et traduction Destino San Javier - La Oma
La
Oma
es
una
mujer,
de
setenta
y
pico
de
años
Ла
Ома
— женщина
семидесяти
лет.
Vive
en
el
monte
chaqueño
Он
живет
в
горах
Чако
Cerquita
de
San
Bernardo
Рядом
с
Сан-Бернардо
Tiene
los
ojos
azules
Имеет
голубые
глаза
Como
el
agua
de
los
mares
как
вода
морей
Porque
vino
de
muy
lejos
потому
что
это
пришло
издалека
Y
el
cielo
quedó
en
su
sangre
И
небо
осталось
в
его
крови
Hay
que
entrar
por
las
picadas
Вы
должны
войти
через
ямы
Para
llegar
a
su
rancho
Чтобы
добраться
до
его
ранчо
De
barro
y
apuntalao
Грязи
и
подпорки
Con
quebracho
colorado
с
красным
кебрахо
Llenó
de
árboles
el
patio
Он
заполнил
двор
деревьями
Y
herramientas
de
trabajo
и
рабочие
инструменты
Una
volantá,
un
arao
Маховик,
кайра
Y
el
paisaje
de
su
Chacolao
И
пейзаж
его
Чаколао
La
Oma
es
feliz
con
poco
Ома
довольна
малым
Digamos
que
mejor
con
nada
скажем
лучше
ни
с
чем
La
Oma
era
rubia
y
se
ve
Ома
была
блондинкой
и
выглядела
Que
era
una
linda
alemana
что
она
красивая
немка
La
Oma
es
feliz
con
poco
Ома
довольна
малым
Digamos
que
mejor
con
nada
скажем
лучше
ни
с
чем
La
Oma
era
rubia
y
se
ve
Ома
была
блондинкой
и
выглядела
Que
era
una
linda
alemana
что
она
красивая
немка
Que
sola
que
está
la
Oma
Как
одинока
Ома
Pero
ella
no
piensa
en
nada
Но
она
ни
о
чем
не
думает
Como
pensar
en
la
muerte
Как
думать
о
смерти
Si
la
Oma
es
como
un
hada
Если
Ома
похожа
на
фею
En
un
ranchito
de
paja
В
соломенной
хижине
Calienta
a
leña
su
pava
Нагрейте
чайник
над
дровами
Conversa
con
un
lorito
поговорить
с
попугаем
Con
el
único
que
habla
С
единственным,
кто
говорит
Hay
que
entrar
por
las
picadas
Вы
должны
войти
через
ямы
Para
llegar
a
su
rancho
Чтобы
добраться
до
его
ранчо
De
barro
y
apuntalado
грязь
и
подперты
Con
quebracho
colorado
с
красным
кебрахо
Lleno
de
árboles
el
patio
Двор
полон
деревьев
Y
herramientas
de
trabajo
и
рабочие
инструменты
Una
volantá,
un
arado
Маховик,
плуг
Y
el
paisaje
de
su
Chacolao
И
пейзаж
его
Чаколао
La
Oma
es
feliz
con
poco
Ома
довольна
малым
Digamos
que
mejor
con
nada
скажем
лучше
ни
с
чем
La
Oma
era
rubia
y
se
ve
Ома
была
блондинкой
и
выглядела
Que
era
una
linda
alemana
что
она
красивая
немка
La
Oma
es
feliz
con
poco
Ома
довольна
малым
Digamos
que
mejor
con
nada
скажем
лучше
ни
с
чем
La
Oma
era
rubia
y
se
ve
Ома
была
блондинкой
и
выглядела
Que
era
una
linda
alemana
что
она
красивая
немка
La
Oma
es
una
mujer,
de
setenta
y
pico
de
años
Ла
Ома
— женщина
семидесяти
лет.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.