Amorfodo - Destino traduction en allemand

Amorfodo

I don't want anyone to talk to me about love anymore
I'm tired of it, I know all those tricks already
I already went through those pains, yeah yeah

I don't want anyone to talk to me about love anymore
I'm tired of it, I know all those tricks already
I already went through those pains, yeah yeah

It's no secret that I hate you, I confess that above it all
If I could, I'd ask you to give back
To me all those kisses that I gave you
The words and all the time that I squandered
I regret trusting you maybe a thousand times

I wish you felt the way I feel
I wish I was like you, without any feelings
I wish I could get you out of my thoughts
I wish I could change the end of the story

The bars 2 and the drinks have been witnesses
Of all the pain that you caused me and everything you did to me
A Miserable man in terms of love 3 that still hasn't got over you
Who now walks alone without anyone on all the sidewalks

Asking God if love really exists
And Why did you do all this shit to me, if I was such a good man
The shittiest thing is that you see all of this as a joke
I'm always going to curse upon the day that you were born

The chocolates I gave you, and all the flowers
Turn into nightmares and sorrows nowadays
I already lost all hope that you become better
Now that after the rain the rainbow comes out, but colorless

I don't want anyone to talk to me about love anymore
I'm tired of it, I know all those tricks already
I already went through those pains, yeah yeah

I don't want anyone to talk to me about love anymore
I'm tired of it, I know all those tricks already
I already went through those pains, yeah yeah

Liebesmüde

Ich will nicht, dass mir irgendjemand noch von Liebe erzählt
Ich bin es leid, ich kenne all diese Tricks schon
Ich habe diese Schmerzen schon durchgemacht, yeah yeah

Ich will nicht, dass mir irgendjemand noch von Liebe erzählt
Ich bin es leid, ich kenne all diese Tricks schon
Ich habe diese Schmerzen schon durchgemacht, yeah yeah

Es ist kein Geheimnis, dass ich dich hasse, ich gestehe, dass über all dem
Wenn ich könnte, würde ich dich bitten, mir zurückzugeben
All diese Küsse, die ich dir gab
Die Worte und all die Zeit, die ich verschwendet habe
Ich bereue es vielleicht tausendmal, dir vertraut zu haben

Ich wünschte, du würdest fühlen, was ich fühle
Ich wünschte, ich wäre wie du, ohne jegliche Gefühle
Ich wünschte, ich könnte dich aus meinen Gedanken verbannen
Ich wünschte, ich könnte das Ende der Geschichte ändern

Die Bars 2 und die Drinks waren Zeugen
All des Schmerzes, den du mir zugefügt hast, und all dem, was du mir angetan hast
Ein elender Mann in Sachen Liebe 3, der immer noch nicht über dich hinweg ist
Der jetzt allein ohne jemanden auf all den Gehwegen geht

Gott fragend, ob Liebe wirklich existiert
Und warum hast du mir all diese Scheiße angetan, wenn ich so ein guter Mann war
Das Beschissenste ist, dass du all dies als Witz siehst
Ich werde immer den Tag verfluchen, an dem du geboren wurdest

Die Pralinen, die ich dir gab, und all die Blumen
Verwandeln sich heutzutage in Albträume und Sorgen
Ich habe schon alle Hoffnung verloren, dass du besser wirst
Jetzt, wo nach dem Regen der Regenbogen herauskommt, aber farblos

Ich will nicht, dass mir irgendjemand noch von Liebe erzählt
Ich bin es leid, ich kenne all diese Tricks schon
Ich habe diese Schmerzen schon durchgemacht, yeah yeah

Ich will nicht, dass mir irgendjemand noch von Liebe erzählt
Ich bin es leid, ich kenne all diese Tricks schon
Ich habe diese Schmerzen schon durchgemacht, yeah yeah