Paroles et traduction Destiny - Apple Pie
Warm
and
fun
like
apple
pie
Теплый
и
приятный,
как
яблочный
пирог,
You
heat
me
up
and
cool
me
down
Ты
согреваешь
меня
и
охлаждаешь.
Come
have
a
slice
Отведай
кусочек,
I′m
twice
as
nice
Я
вдвойне
приятнее,
When
you
wash
me
down
with
lemon
ice
Когда
ты
запиваешь
меня
лимонным
льдом.
Pinch
my
sides
Ущипни
меня
за
бока,
Cover
my
eyes
Закрой
мне
глаза,
Pick
me
up
and
ring
me
'round
Подними
меня
и
покружи.
Don′t
want
to
fight
Не
хочу
спорить,
I'm
yours
tonight
Я
твоя
сегодня
ночью,
Smooth
as
whiskey,
take
me
down
Пьянящая,
как
виски,
выпей
меня
до
дна.
I'm
a
summer
night
on
a
honest
day
Я
летняя
ночь
в
погожий
день,
Just
like
a
child
I
wanna
play
Как
ребенок,
хочу
играть.
Wanna
play
a
game
Хочу
поиграть
в
игру,
Go
and
hide
and
seek
Пойдем
играть
в
прятки.
You
can
be
the
student,
I
can
help
you
teach
Ты
можешь
быть
учеником,
а
я
помогу
тебе
учиться.
Let
me
lick
my
lips
Позволь
мне
облизать
губы,
Blow
you
a
kiss
Послать
тебе
воздушный
поцелуй,
While
I
sit
here
and
sip
my
tea
Пока
я
сижу
здесь
и
пью
свой
чай.
You
can
chase
me
round
Ты
можешь
гоняться
за
мной,
In
my
princess
crown
and
make
a
big
ole
fuss
at
me
В
моей
короне
принцессы,
и
устроить
мне
большую
сцену.
Cinnamon
flavor
Аромат
корицы,
Taste
the
honey
Вкус
меда.
I′m
your
little
flower
and
you′re
my
bumble
bee
Я
твой
маленький
цветок,
а
ты
мой
шмель.
Sitting
in
the
garden
Сидим
в
саду,
Shade
under
the
tree
В
тени
под
деревом.
Tell
me
that
you
love
me
and
that
you
belong
to
me
Скажи
мне,
что
любишь
меня
и
что
принадлежишь
мне.
Riding
through
the
country
Едем
по
стране,
Hair
blowing
Ветер
развевает
волосы,
I'm
free
Я
свободна.
Never
needed
nothing
just
some
time
for
you
and
me
Мне
никогда
ничего
не
было
нужно,
кроме
времени,
проведенного
с
тобой.
Everyday
I
can
fall
in
love
with
you
all
over
again
Каждый
день
я
могу
влюбляться
в
тебя
снова
и
снова.
You′re
sweet
as
pie
Ты
сладкий,
как
пирог.
Come
and
kiss
my
thigh
and
mouth
until
I'm
wet
again
Приди
и
целуй
мои
бедра
и
губы,
пока
я
снова
не
промокну.
Fire
in
the
sky
Огонь
в
небе,
As
I
bat
my
eye
Пока
я
хлопаю
ресницами,
You
go
and
bite
my
lip
again
Ты
снова
кусаешь
мою
губу.
I′m
so
mischievous
Я
такая
озорная,
Leaning
for
a
kiss
Тянусь
за
поцелуем.
Baby
you
are
my
bestest
friend
Любимый,
ты
мой
лучший
друг.
Don't
even
have
to
call
you
Мне
даже
не
нужно
звонить
тебе,
You′re
home
by
supper
time
Ты
дома
к
ужину.
Tell
you
that
its
yours
and
you
tell
me
that
its
mine
Я
говорю,
что
это
твое,
а
ты
говоришь,
что
это
мое.
Look
I
made
you
something
Смотри,
я
приготовила
тебе
кое-что,
It's
homemade
apple
pie
Это
домашний
яблочный
пирог.
I'm
your
little
angel
Я
твой
маленький
ангел,
I′m
the
apple
of
your
eye
Я
зеница
твоего
ока.
Sweet
little
kisses
over
my
eyes
Сладкие
поцелуи
на
мои
веки,
You
cover
my
mouth
and
spread
open
my
thighs
Ты
закрываешь
мой
рот
и
раздвигаешь
мои
бедра.
Cinnamon
flavor
Аромат
корицы,
Taste
the
honey
Вкус
меда.
I′m
your
little
flower
and
you're
my
bumblebee
Я
твой
маленький
цветок,
а
ты
мой
шмель.
Sitting
in
the
garden
Сидим
в
саду,
Shade
under
the
tree
В
тени
под
деревом.
Tell
me
that
you
love
me
and
that
you
belong
to
me
Скажи
мне,
что
любишь
меня
и
что
принадлежишь
мне.
Riding
through
the
country
Едем
по
стране,
Hair
blowing
I′m
free
Ветер
развевает
волосы,
я
свободна.
Never
needed
nothing
just
some
time
for
you
and
me
Мне
никогда
ничего
не
было
нужно,
кроме
времени,
проведенного
с
тобой.
Quente
e
divertido
como
torta
de
maçã
Теплый
и
приятный,
как
яблочный
пирог,
Você
me
aquece
e
me
esfria
Ты
согреваешь
меня
и
охлаждаешь.
Venha
pegar
uma
fatia
Отведай
кусочек,
Eu
sou
duas
vezes
melhor
Я
вдвойне
приятнее,
Quando
você
me
lava
com
gelo
de
limão
Когда
ты
запиваешь
меня
лимонным
льдом.
Aperte
meus
lados
Ущипни
меня
за
бока,
Cubra
meus
olhos
Закрой
мне
глаза,
Pegue-me
e
toque-me
Подними
меня
и
обними.
Não
quero
lutar
Не
хочу
спорить,
Eu
sou
sua
hoje
à
noite
Я
твоя
сегодня
ночью,
Suave
como
whisky,
me
leve
para
baixo
Пьянящая,
как
виски,
выпей
меня
до
дна.
Eu
sou
uma
noite
de
verão
em
um
dia
honesto
Я
летняя
ночь
в
погожий
день,
Assim
como
uma
criança,
eu
quero
jogar
Как
ребенок,
хочу
играть.
Quero
jogar
um
jogo
Хочу
поиграть
в
игру,
Vamos
de
esconde-esconde
Пойдем
играть
в
прятки.
Você
pode
ser
o
aluno,
posso
ajudar
ensinando
Ты
можешь
быть
учеником,
а
я
помогу
тебе
учиться.
Deixe-me
lamber
meus
lábios
Позволь
мне
облизать
губы,
Mandar-lhe
um
beijo
Послать
тебе
воздушный
поцелуй,
Enquanto
eu
sento
aqui
e
saboreio
meu
chá
Пока
я
сижу
здесь
и
пью
свой
чай.
Você
pode
me
perseguir
por
aí
Ты
можешь
гоняться
за
мной
Na
minha
coroa
da
princesa
e
faça
mais
barulho
em
mim
В
моей
короне
принцессы
и
поднять
шум
вокруг
меня.
Sabor
de
canela
Аромат
корицы,
Prove
o
mel
Вкус
меда.
Eu
sou
sua
pequena
flor
e
você
é
meu
zangão
Я
твой
маленький
цветок,
а
ты
мой
шмель.
Sentado
no
jardim
Сидим
в
саду,
Sombra
debaixo
da
árvore
В
тени
под
деревом.
Diga-me
que
você
me
ama
e
que
você
pertence
a
mim
Скажи
мне,
что
любишь
меня
и
что
принадлежишь
мне.
Viajando
pelo
país
Едем
по
стране,
Cabelo
voando
Ветер
развевает
волосы,
Eu
estou
livre
Я
свободна.
Nunca
precisei
de
nada
só
algum
tempo
para
você
e
eu
Мне
никогда
ничего
не
было
нужно,
кроме
времени,
проведенного
с
тобой.
Todos
os
dias
eu
posso
me
apaixonar
por
você
novamente
Каждый
день
я
могу
влюбляться
в
тебя
снова
и
снова.
Você
é
doce
como
torta
Ты
сладкий,
как
пирог.
Venha
e
beije
minha
coxa
e
boca
até
eu
estar
molhada
novamente
Приди
и
целуй
мои
бедра
и
губы,
пока
я
снова
не
промокну.
Fogo
no
céu
Огонь
в
небе,
Enquanto
bato
meu
olho
Пока
я
хлопаю
ресницами,
Você
vai
e
morde
meu
lábio
novamente
Ты
снова
кусаешь
мою
губу.
Eu
sou
tão
maliciosa
Я
такая
озорная,
Me
inclino
para
um
beijo
Тянусь
за
поцелуем.
Baby,
você
é
meu
melhor
amigo
Любимый,
ты
мой
лучший
друг.
Nem
preciso
ligar
para
você
Мне
даже
не
нужно
звонить
тебе,
Você
está
em
casa
na
hora
do
jantar
Ты
дома
к
ужину.
Digo
que
sou
sua
e
você
me
diz
que
é
meu
Я
говорю,
что
это
твоё,
а
ты
говоришь,
что
это
моё.
Olhe,
eu
te
fiz
uma
coisa
Смотри,
я
приготовила
тебе
кое-что,
É
torta
de
maçã
caseira
Это
домашний
яблочный
пирог.
Eu
sou
sua
anjinha
Я
твой
маленький
ангел,
Eu
sou
a
menina
dos
seus
olhos
Я
зеница
ока
твоего.
Doce
beijos
sobre
meus
olhos
Сладкие
поцелуи
на
мои
веки,
Você
cobre
minha
boca
e
abra
minhas
coxas
Ты
закрываешь
мой
рот
и
раздвигаешь
мои
бедра.
Sabor
de
canela
Аромат
корицы,
Prove
o
mel
Вкус
меда.
Eu
sou
sua
pequena
flor
e
você
é
meu
zangão
Я
твой
маленький
цветок,
а
ты
мой
шмель.
Sentado
no
jardim
Сидим
в
саду,
Sombra
debaixo
da
árvore
В
тени
под
деревом.
Diga-me
que
você
me
ama
e
que
você
pertence
a
mim
Скажи
мне,
что
любишь
меня
и
что
принадлежишь
мне.
Viajando
pelo
país
Едем
по
стране,
Cabelo
voando,
estou
livre
Ветер
развевает
волосы,
я
свободна.
Nunca
precisei
de
nada
só
algum
tempo
para
você
e
eu
Мне
никогда
ничего
не
было
нужно,
кроме
времени,
проведенного
с
тобой.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.