Paroles et traduction Destiny's Child feat. Barry White - No, No, No Pt. 2 feat. Wyclef Jean (Official Video) - Extended Version

This is the remix
The jeep's pump this new remix (uh huh)
This is the remix
Radio's play this remix
This is the remix
The Crups pump this remix
This is the remix
Refugee Camp the remix
Destiny's Child 'bout to set it
This is the remix
The streets pump the remix
This is the remix
Every project, come on, come on
Destiny's Child, hey
Boy I know you want me
I can see it in your eyes
But you keep on frontin'
Won't you say what's on your mind
'Cause each and every time you need me
You give me signs
But when I ask you what's the deal
You hold it all inside
If you wanna be with me
Ya gotta keep it real
Tell me what's going on
Tell me how you feel
Boy I know you want me
Just as much as I want you
So come and get my love
It's all here for you
You'll be saying no, no, no, no, no
When it's really yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
You'll be saying no, no, no, no, no
When it's really yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Why you frontin' when you know you really want it)
You'll be saying no, no, no, no, no
When it's really yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
You'll be saying no, no, no, no, no
When it's really yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Why you frontin' when you know you really want it)
If you keep acting this way
You're gonna lose my love
I ain't got no time to play
You better hurry up
Cuz every time I come around
And crews around your way
I see ya on the corner
But you don't know what to say
When I walk up to you baby
You seem so shy
What's the problem baby
Never had a girl like I
I can see right through you
And you know you wanna be mine
So get your act together
'Cause you're running out of time
You'll be saying no, no, no, no, no
When it's really yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
You'll be saying no, no, no, no, no
When it's really yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Why you frontin' when you know you really want it)
You'll be saying no, no, no, no, no
When it's really yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
You'll be saying no, no, no, no, no
When it's really yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Why you frontin' when you know you really want it)
(Don't front, you know you really want it)
(Is it alright if I play my guitar right here)
Every time I see you with your boys
You pretend as if you don't want me
When you get home you call me on the phone
And tell me how much you care
Yo, close your eyes, shorty
You're guarenteed to be hypnotized
By the remix that Wyclef provide
I don't care about your size
Girl shake your thighs
All I'm tryin' to do
In the 'hood is stay alive
Make a little money with Destiny's Child
Thugs hear this song, they dance they go wild
Like Texas, they movin' like
No Limit soldiers
They went from a dream to the
Young Supremes, sing it girls
You'll be saying no, no, no, no, no
When it's really yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
You'll be saying no, no, no, no, no
When it's really yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Why you frontin' when you know you really want it)
You'll be saying no, no, no, no, no
When it's really yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
You'll be saying no, no, no, no, no
When it's really yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Why you frontin' when you know you really want it)
You'll be saying no, no, no, no, no
When it's really yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
You'll be saying no, no, no, no, no
When it's really yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Why you frontin' when you know you really want it)
You'll be saying no, no, no, no, no
When it's really yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
You'll be saying no, no, no, no, no
When it's really yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
(Why you frontin' when you know you really want it)

Это ремикс.
Джип качает этот новый ремикс (ага!)
Это ремикс.
Радио играет этот ремикс.
Это ремикс.
Crups качают этот ремикс.
Это ремикс.
Лагерь для беженцев ремикс.
Дитя судьбы собирается установить это.
Это ремикс.
Улицы качают ремикс.
Это ремикс.
Каждый проект, Давай, давай!
Дитя судьбы, Эй!
Парень, я знаю, ты хочешь меня.
Я вижу это в твоих глазах.
Но ты продолжаешь в том же духе.
Разве ты не скажешь, что у тебя на уме?
Потому что каждый раз, когда я тебе нужен,
ты даешь мне знаки.
Но когда я спрашиваю тебя, в чем дело?
Ты держишь все в себе.
Если хочешь быть со мной?
Ты должен быть честен.
Скажи мне, что происходит?
Скажи мне, что ты чувствуешь?
Парень, я знаю, ты хочешь меня.
Так же, как я хочу тебя,
так иди и возьми мою любовь.
Это все здесь для тебя.
Ты скажешь "Нет, нет, нет, нет, нет".
Когда это действительно Да, да, да, да, да ...
Ты скажешь "Нет, нет, нет, нет, нет".
Когда это действительно Да, да, да, да, да,
да (почему ты выходишь, когда знаешь, что действительно хочешь этого?)
Ты скажешь "Нет, нет, нет, нет, нет".
Когда это действительно Да, да, да, да, да ...
Ты скажешь "Нет, нет, нет, нет, нет".
Когда это действительно Да, да, да, да, да,
да (зачем ты выходишь, когда знаешь, что действительно этого хочешь),
если ты продолжаешь так себя вести?
Ты потеряешь мою любовь.
У меня нет времени играть.
Тебе лучше поторопиться.
Потому что каждый раз, когда я прихожу.
И команды на твоем пути.
Я вижу тебя на углу.
Но ты не знаешь, что сказать.
Когда я подхожу к тебе, детка.
Ты кажешься такой застенчивой.
В чем проблема, детка?
У меня никогда не было такой девушки, как я.
Я вижу тебя насквозь.
И ты знаешь, что хочешь быть моей.
Так что действуй вместе.
Потому что у тебя заканчивается время.
Ты скажешь "Нет, нет, нет, нет, нет".
Когда это действительно Да, да, да, да, да ...
Ты скажешь "Нет, нет, нет, нет, нет".
Когда это действительно Да, да, да, да, да,
да (почему ты выходишь, когда знаешь, что действительно хочешь этого?)
Ты скажешь "Нет, нет, нет, нет, нет".
Когда это действительно Да, да, да, да, да ...
Ты скажешь "Нет, нет, нет, нет, нет".
Когда это действительно Да, да, да, да, да,
да (почему ты выходишь, когда знаешь, что действительно хочешь этого)
(не выходи, ты знаешь, что действительно хочешь этого)
(Все в порядке, если я играю на гитаре прямо здесь)
Каждый раз, когда я вижу тебя с твоими парнями.
Ты притворяешься, будто не хочешь меня.
Когда ты вернешься домой, позвони мне по телефону.
И скажи мне, как тебе не все равно?
Эй, закрой глаза, крошка.
Ты уверен, что будешь загипнотизирован.
Ремиксом, который Wyclef предоставляет.
Мне плевать на твой размер.
Девочка, потряси бедрами.
Все, что я пытаюсь сделать.
В гетто остается в живых.
Заработай немного денег с ребенком судьбы.
Бандиты слышат эту песню, они танцуют, они сходят с ума.
Как в Техасе, они двигаются, как ...
Нет предела солдатам.
Они перешли от мечты к мечте.
Молодые Супремы, пойте это, девочки!
Ты скажешь "Нет, нет, нет, нет, нет".
Когда это действительно Да, да, да, да, да ...
Ты скажешь "Нет, нет, нет, нет, нет".
Когда это действительно Да, да, да, да, да,
да (почему ты выходишь, когда знаешь, что действительно хочешь этого?)
Ты скажешь "Нет, нет, нет, нет, нет".
Когда это действительно Да, да, да, да, да ...
Ты скажешь "Нет, нет, нет, нет, нет".
Когда это действительно Да, да, да, да, да,
да (почему ты выходишь, когда знаешь, что действительно хочешь этого?)
Ты скажешь "Нет, нет, нет, нет, нет".
Когда это действительно Да, да, да, да, да ...
Ты скажешь "Нет, нет, нет, нет, нет".
Когда это действительно Да, да, да, да, да,
да (почему ты выходишь, когда знаешь, что действительно хочешь этого?)
Ты скажешь "Нет, нет, нет, нет, нет".
Когда это действительно Да, да, да, да, да ...
Ты скажешь "Нет, нет, нет, нет, нет".
Когда это действительно Да, да, да, да, да,
да (почему ты выходишь, когда знаешь, что действительно хочешь этого?)