Paroles et traduction Destiny's Child - Temptation

[Chorus: Repeat 2X]
I know you see me watching you
And I see you watching me
'Cause boy your body's callin'
And temptation is killin' me
I'm chillin' at this party and my posse's bo deep
And my man on my mind in my hair what did I see
The fellas lookin' fly and there was one that caught my eye
So I bit my lip switched my hips as I walked by saying
Sexy boy you're so fly I just might give you a try
I'm a write yo number in the palm of my hand
Oops I forgot I got a man
[Chorus:]
I'm thinkin' to myself should I even take a chance
Should I do what's on my mind or should I stay down with my man
This boy here got me faintin' and I'm wantin' him so bad
Should I chill or not... with everything I had
Saying sexy boy you so fly I wish I could give you a try
But my man's at home waiting for me by the phone
Sorry can't get my groove on
[Chorus:]
Temptation's is callin'
I be wantin' you so bad I could cry
Relationship's callin' me
To do what's wrong but I gotta do right
(Repeat)
[Chorus:]
Temptation's is callin'
I be wantin' you so bad I could cry
Relationship's callin' me
To do what's wrong but I gotta do right
(Repeat)
[Chorus:]

[Припев: повтор 2 раза]
Я знаю, ты видишь, как я наблюдаю за тобой.
И я вижу, как ты смотришь на меня.
Потому что, парень, твое тело зовет.
И искушение убивает меня.
Я расслабляюсь на этой вечеринке, и моя задница так глубока.
И мой мужчина в моих мыслях, в моих волосах, что я видел?
Парни пялятся на муху, а там был один, который привлек мое внимание.
Поэтому я прикусил губу, сменил бедра, проходя мимо, говоря:
Сексуальный парень, ты такой крутой, я могу дать тебе шанс.
Я пишу твой номер на ладони.
Упс, я забыл, что у меня есть мужчина.
[Припев:]
Я думаю про себя, стоит ли мне вообще рискнуть.
Должен ли я делать то, что у меня на уме, или я должен остаться со своим мужчиной?
Из-за этого парня я падаю в обморок, и я так сильно его хочу.
Должен ли я расслабиться или нет... со всем, что у меня было?
Говорю, сексуальный парень, ты так летишь, я хотел бы дать тебе шанс.
Но мой мужчина дома, ждет меня у телефона.
Прости, я не могу получить удовольствие.
[Припев:]
Искушение зовет.
Я так сильно хочу тебя заплакать.
Отношения зовут меня.
Делать то, что неправильно, но я должен делать правильно.
(Повтор)
[Припев:]
Искушение зовет.
Я так сильно хочу тебя заплакать.
Отношения зовут меня.
Делать то, что неправильно, но я должен делать правильно.
(Повтор)
[Припев:]