Paroles et traduction Destroy Lonely feat. Lil Uzi Vert - LOVE HURTS (feat. Lil Uzi Vert)

LOVE HURTS (feat. Lil Uzi Vert)

Love hurts
True story, Baby Money, 88
Does last, it does last forever, though
And this money does last forever too, you know?
Yeah, and I just, I just hope you miss me too, you know?

Oh-ah, ah, ah
Shit get different, we can talk about it (Yeah)
Copped a big ass crib, and I ain't walkin' out it (Yeah)
I just went and bought you a whole new body (Body)
You better act like you don't know nobody (Nobody)
You bet you the shit, you don't owe nobody (Body)
I get it, I got it, that's how you pop it (Pop it)
Love is overloadin' every time we shoppin' (Shoppin')
Everything exotic ('Xotic)
I took you way past just London (London)
You even said that was nothin' (Nothin')

I bought you that bag, you rock it (Rock it)
Did you forget that, my shawty? (Oh)
I met you in Manhattan, shawty (Shawty)
Huh, you know my body (Body)
I'm turnin' up at Magic, shawty (Shawty)
Yeah, I'm with the whole damn posse (Posse)
I just threw a dub, no problem (Problem)
You callin' me a dub, better watch it (Watch it, watch it)
Baby Money flexin', poppin' shit
I just called Alex for a brand new wrist
I touched down, copped a new Maybach whip (Uh)
The trap jumpin', make a pack doin' backflip (Uh)
It's too lit, all the bad bitches off X (Uh)
She not my bitch, she my best friend (Uh)
Double O-5, that's the mob I'm in (Uh)
You don't know the guys, you cannot get in (Uh)
You ain't got ties, you cannot get in (Oh)
She's just a five, she cannot get in
I've been puttin' diamonds on all my friends (Oh)
Front seat ridin', got the vibes packed in (Vibes packed in)

Uh, uh, uh, uh, uh
Shit get different, we can talk about it (Talk about it)
Copped a big ass crib, and I ain't walkin' out it (Walkin' out it)
I just went and bought you a whole new body (Body)
You better act like you don't know nobody
You bet you the shit, you don't owe nobody
I get it, I got it, that's how you pop it (Oh, yeah)
Love is overloadin' every time we shoppin' (Shoppin', yeah)
Everything exotic (Yeah, yeah)
I took you way past just London (London, yeah)
You even said that was nothin' (Nothin', yeah)

Woah
Woah
Yeah

I can have my eyes closed and I know love hurts (Love hurts)
I can travel seven seas, and I know love hurts (Love hurts)
You try to spare my feelings sayin' that I fucked first (Fucked)
Yah-yah-yah-yah-yah, yah-yah-yah-yah-yah (Yeah)
My mom and dad not together, that's love hurts
You say that you hate that I put drugs first
If it wasn't for these Perkys, I would bust first
Yah-yah-yah-yah-yah, yah-yah-yah-yah-yah
She tryna cry, she switchin' sides
She wanna lie, that's how you know love hurts
Huh, why you always switchin' sides?
Yeah, why I'm always feelin' dry? (Lil Uzi)
Yeah, she say you never got time
Yeah, just like Number 9, you lost the bond
Every time it rained, you ran away
Every time it rained, I end up stayin'
It's hard, it's hard to love, it's hard
You wanna cry now, put down your face, diamonds have no flaws
Shawty, she a doll, shawty, she a doll

Woah (Shawty, she a doll, shawty, she a doll, shawty, she a doll)
Woah (Shawty, she a doll, shawty, she a doll, shawty, she a doll)
Yeah

Oh yeah, yeah (Plugs)
Yeah, yeah, yeah, yeah
Sippin' on purple mud straight out the bottle (Mud)
Slim-thick bitch, yeah, she built like a model
Codeine got me movin' slow but it's full throttle
And I'm blowin' through these bands like I just hit the lotto'

L'AMOUR FAIT MAL (feat. Lil Uzi Vert)

L'amour fait mal
Histoire vraie, Baby Money, 88
Ça dure, ça dure pour toujours, pourtant
Et cet argent dure aussi pour toujours, tu sais?
Ouais, et j'espère juste que tu te languis de moi aussi, tu sais?

Oh-ah, ah, ah
Les choses changent, on peut en parler (Ouais)
J'ai acheté une grande baraque, et je n'en sors pas (Ouais)
Je viens de t'acheter un tout nouveau corps (Corps)
Tu ferais mieux de faire comme si tu ne connaissais personne (Personne)
Tu es la meilleure, tu ne dois rien à personne (Corps)
Je comprends, je l'ai, c'est comme ça que tu t'y prends (T'y prends)
L'amour déborde à chaque fois qu'on fait du shopping (Shopping)
Tout est exotique (Exotique)
Je t'ai emmenée bien plus loin que Londres (Londres)
Tu as même dit que ce n'était rien (Rien)

Je t'ai acheté ce sac, tu le portes bien (Le portes bien)
Tu as oublié ça, ma belle ? (Oh)
Je t'ai rencontrée à Manhattan, ma belle (Ma belle)
Huh, tu connais mon corps (Corps)
Je m'éclate au Magic, ma belle (Ma belle)
Ouais, je suis avec toute la bande (Bande)
Je viens de balancer vingt mille, pas de problème (Problème)
Tu m'appelles un con, fais gaffe (Fais gaffe, fais gaffe)
Baby Money frime, il fait le malin
Je viens d'appeler Alex pour une toute nouvelle montre
J'ai atterri, j'ai acheté une nouvelle Maybach (Uh)
Le piège se referme, fais un salto arrière avec un paquet (Uh)
C'est trop chaud, toutes les belles gosses sont défoncées (Uh)
Ce n'est pas ma meuf, c'est ma meilleure amie (Uh)
Double Zéro-Cinq, c'est mon gang (Uh)
Tu ne connais pas les gars, tu ne peux pas entrer (Uh)
Tu n'as pas de relations, tu ne peux pas entrer (Oh)
Elle est juste une cinq, elle ne peut pas entrer
J'ai mis des diamants à tous mes amis (Oh)
Assis à l'avant, l'ambiance est au rendez-vous (L'ambiance est au rendez-vous)

Uh, uh, uh, uh, uh
Les choses changent, on peut en parler (En parler)
J'ai acheté une grande baraque, et je n'en sors pas (N'en sors pas)
Je viens de t'acheter un tout nouveau corps (Corps)
Tu ferais mieux de faire comme si tu ne connaissais personne
Tu es la meilleure, tu ne dois rien à personne
Je comprends, je l'ai, c'est comme ça que tu t'y prends (Oh, ouais)
L'amour déborde à chaque fois qu'on fait du shopping (Shopping, ouais)
Tout est exotique (Ouais, ouais)
Je t'ai emmenée bien plus loin que Londres (Londres, ouais)
Tu as même dit que ce n'était rien (Rien, ouais)

Woah
Woah
Ouais

Je peux avoir les yeux fermés et je sais que l'amour fait mal (L'amour fait mal)
Je peux traverser sept mers, et je sais que l'amour fait mal (L'amour fait mal)
Tu essaies d'épargner mes sentiments en disant que j'ai merdé en premier (Merdé)
Ouais-ouais-ouais-ouais-ouais, ouais-ouais-ouais-ouais-ouais (Ouais)
Mes parents ne sont pas ensemble, ça, c'est l'amour qui fait mal
Tu dis que tu détestes que je fasse passer la drogue en premier
Si ce n'était pas pour ces Percocet, je jouirais en premier
Ouais-ouais-ouais-ouais-ouais, ouais-ouais-ouais-ouais-ouais
Elle essaie de pleurer, elle change de camp
Elle veut mentir, c'est comme ça que tu sais que l'amour fait mal
Huh, pourquoi tu changes toujours de camp?
Ouais, pourquoi je me sens toujours à sec ? (Lil Uzi)
Ouais, elle dit que tu n'as jamais le temps
Ouais, comme le Numéro 9, tu as perdu le lien
Chaque fois qu'il pleuvait, tu t'enfuyait
Chaque fois qu'il pleuvait, je finissais par rester
C'est dur, c'est dur d'aimer, c'est dur
Tu veux pleurer maintenant, baisse la tête, les diamants n'ont pas de défauts
Ma belle, c'est une poupée, ma belle, c'est une poupée

Woah (Ma belle, c'est une poupée, ma belle, c'est une poupée, ma belle, c'est une poupée)
Woah (Ma belle, c'est une poupée, ma belle, c'est une poupée, ma belle, c'est une poupée)
Ouais

Oh ouais, ouais (Dealers)
Ouais, ouais, ouais, ouais
Je sirote de la boue violette directement à la bouteille (Boue)
Une meuf fine et galbée, ouais, elle est bâtie comme un mannequin
La codéine me fait bouger lentement mais c'est à plein régime
Et je dépense ces billets comme si je venais de gagner au loto