Paroles et traduction Destroyer - Dark Leaves Form a Thread

Dark Leaves Form a Thread

Susan, the truth is,
Sipping sherry branded by moonlight's just a game people are playing tonight.

Seriously, terror advances... so

Sorry if you should find me
Thinking of only the things that I need.
I've been living in America in churches of greed––it's sick!

No, it's cool.
You go. I'll stay,
Perfectly at home with this dread.
Dark leaves form a thread!

So,
Should you still want me
You can find me down at the café,
A little bit too busy being served.
Sworn enemy of the waitresses there,
A late September sunlight travels through her hair––it wants to be seen...
Nah, it's cool.
You go. I'll stay,
Perfectly at home with this dread.
Dark leaves form a thread!

Темные листья сплетаются в нить

Сьюзен, правда в том, что
потягивание хереса, о бренде которого шепчет лунный свет, — это всего лишь игра, в которую люди играют сегодня вечером.

Серьезно, ужас надвигается... так что

извини, если ты вдруг обнаружишь, что я
думаю только о том, что мне нужно.
Я жил в Америке, в церквях алчности — это отвратительно!

Нет, все нормально.
Ты иди. Я останусь,
прекрасно чувствуя себя дома в этом страхе.
Темные листья сплетаются в нить!

Итак,
если я тебе все еще нужен,
ты можешь найти меня в кафе,
немного слишком занятого тем, что меня обслуживают.
Заклятый враг официанток там,
поздний сентябрьский солнечный свет играет в ее волосах — он хочет, чтобы его увидели...
Да нет, все нормально.
Ты иди. Я останусь,
прекрасно чувствуя себя дома в этом страхе.
Темные листья сплетаются в нить!