Destroyer - It Just Doesn’t Happen - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Destroyer - It Just Doesn’t Happen




It Just Doesn’t Happen
Это просто не случается
You′re looking good
Ты прекрасно выглядишь,
In spite of the light
Несмотря на свет,
And the air
И воздух,
And the time of the night
И время ночи.
They play your favourite song
Играет твоя любимая песня,
She's just too dark to care
Но слишком темно, чтобы переживать.
High water everywhere
Высокая вода повсюду,
Smoke gets in your eyes
Дым попадает в твои глаза.
You throw yourself down on the playground
Ты бросаешься на детскую площадку,
Skid to a halt on the runway
Резко останавливаешься на взлетной полосе,
You cast a poisonous look to the sun
Бросаешь ядовитый взгляд на солнце.
You know it just doesn′t happen to anyone
Ты знаешь, это просто не случается ни с кем.
You know this doesn't just happen to anyone
Ты знаешь, такое не происходит ни с кем.
I find
Я нахожу
The silence unbearable
Тишину невыносимой.
What does that say about the silence?
Что это говорит о тишине
Versus the violin
В сравнении со скрипкой,
And the moonlight
И лунным светом,
And the moonshine
И самогоном,
And your empty pen
И твоей пустой ручкой
With its ridiculous paper
С ее нелепой бумагой?
You throw yourself down on the playground
Ты бросаешься на детскую площадку,
Skid to a halt on the runway
Резко останавливаешься на взлетной полосе,
You cast a poisonous look to the sun
Бросаешь ядовитый взгляд на солнце.
You know it doesn't just happen to anyone
Ты знаешь, такое не происходит ни с кем.
You know this just doesn′t happen to anyone
Ты знаешь, это просто не случается ни с кем.
You′re looking good
Ты прекрасно выглядишь,
In spite of the light
Несмотря на свет,
And the air
И воздух,
And the time of the night
И время ночи.
They play your favourite song
Играет твоя любимая песня,
It's just too dark to care
Просто слишком темно, чтобы переживать.
High water everywhere
Высокая вода повсюду,
Smoke gets in your eyes
Дым попадает в твои глаза.
You throw yourself down on the playground
Ты бросаешься на детскую площадку,
Skid to a halt on the runway
Резко останавливаешься на взлетной полосе,
You cast a poisonous look to the sun
Бросаешь ядовитый взгляд на солнце.
You know it doesn′t just happen to anyone
Ты знаешь, это просто не случается ни с кем.
You throw yourself down on the playground
Ты бросаешься на детскую площадку,
Skid to a halt on the runway
Резко останавливаешься на взлетной полосе,
You cast a poisonous look to the sun
Бросаешь ядовитый взгляд на солнце.
You know this doesn't just happen to anyone
Ты знаешь, такое не происходит ни с кем.
You know it just doesn′t happen to anyone
Ты знаешь, это просто не случается ни с кем.
You know it doesn't just happen to anyone
Ты знаешь, такое не происходит ни с кем.
You know it just doesn′t happen to anyone
Ты знаешь, это просто не случается ни с кем.
You know this doesn't just happen to anyone
Ты знаешь, такое не происходит ни с кем.
You know it
Ты знаешь это.





Writer(s): Daniel Bejar


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.