Paroles et traduction Destruction - Made to Be Broken (Re-Recorded)

Made to Be Broken (Re-Recorded)

In your eyes, I unveil the fate of your life
It's not right?
You're never to see the momentum to be
I'm alive – how do you thrive?
Curse of the system
Has to end
Through my eyes, you will come to believe
That somebody is near to release
And to fight
Suffering of your sins and fear
To save your light
To lose your vice
Where is your destination? Any hesitation?
Soon you'll lose some control
Hatred and pounding, craving for nothing
Soon you will damn you mere soul
Made to be broken – you will never foresee
Made to be broken – you're never gonna be
Made to be broken – like the broken glass of your soul
Made to be broken – like your fucked up one man show
The system needs to wipe out the thinking and loving
For a cruel world
Empty minds have frozen out your soul and free will
Since your birth
Where is your destination? Any hesitation?
Soon you'll lose some control
Hatred and pounding, craving for nothing
Soon you will damn you mere soul
Made to be broken – you will never foresee
Made to be broken – you're never gonna be
Made to be broken – like the broken glass of your soul
Made to be broken – like your fucked up one man show
The days went by and you changed to much for me
Can't you see?
I wonder why, you are rotten to the core
Are you free?
Where is your destination? Any hesitation?
Soon you'll lose some control
Hatred and pounding, craving for nothing
Soon you will damn you mere soul
Made to be broken – you will never foresee
Made to be broken – you're never gonna be
Made to be broken – like the broken glass of your soul
Made to be broken – like your fucked up one man show

Создан, чтобы быть сломленным (перезапись)

В твоих глазах я вижу судьбу твоей жизни,
Разве не так?
Тебе не суждено увидеть импульс бытия,
Я жив – как ты выживаешь?
Проклятие системы
Должно закончиться.
Моими глазами ты поверишь,
Что кто-то рядом, чтобы освободить
И сражаться
С грехами и страхами твоими,
Чтобы спасти твой свет,
Чтобы избавить тебя от порока.
Куда ты идешь? Есть сомнения?
Скоро ты потеряешь контроль,
Ненависть и боль, жажда ничто,
Скоро ты проклянешь свою жалкую душу.
Создана, чтобы быть сломленной – ты никогда не предвидишь,
Создана, чтобы быть сломленной – ты никогда не станешь,
Создана, чтобы быть сломленной – как разбитое стекло твоей души,
Создана, чтобы быть сломленной – как твое жалкое шоу одного актера.
Система должна уничтожить мышление и любовь
Ради жестокого мира.
Пустые умы заморозили твою душу и свободную волю
С самого твоего рождения.
Куда ты идешь? Есть сомнения?
Скоро ты потеряешь контроль,
Ненависть и боль, жажда ничто,
Скоро ты проклянешь свою жалкую душу.
Создана, чтобы быть сломленной – ты никогда не предвидишь,
Создана, чтобы быть сломленной – ты никогда не станешь,
Создана, чтобы быть сломленной – как разбитое стекло твоей души,
Создана, чтобы быть сломленной – как твое жалкое шоу одного актера.
Дни шли, и ты слишком сильно изменилась для меня,
Разве ты не видишь?
Мне интересно, почему ты прогнила до мозга костей,
Ты свободна?
Куда ты идешь? Есть сомнения?
Скоро ты потеряешь контроль,
Ненависть и боль, жажда ничто,
Скоро ты проклянешь свою жалкую душу.
Создана, чтобы быть сломленной – ты никогда не предвидишь,
Создана, чтобы быть сломленной – ты никогда не станешь,
Создана, чтобы быть сломленной – как разбитое стекло твоей души,
Создана, чтобы быть сломленной – как твое жалкое шоу одного актера.