Paroles et traduction Destry Rides Again Male Ensemble - Every Once In A While

Every Once In A While

Hello Big Brother, Hello Big Brother, Hello Big Brother, Hello Big Brother,

Te presiento hasta en mis sueños, y en tu juego me voy consumiendo,
Eres un gran misterio que a diario tengo que desifrar. Hello Big Brother,

Tu mirada es como un virus, que va desnudando todos mis sentidos,
No estas jugando limpio y algun complot ya viene detras.

Entre tu y yo algo extraño de seguro va a pasar,
Todo el amor fue el principio de una guerra nuclear Hello Big Brother,

Desatame o rindete, reinventame o rajate, si vas odiarme hazlo pero quiereme a rabiar,
Revitame o rebucheme, reviveme o rechazame si vas odiarme hazlo pero quiereme a rabiar.

Hello Big Brother, Hello Big Brother, Hello Big Brother, Hello Big Brother,

En tu abrazo navego despacio, no se si acercarme, no se si alejarme,
No se si estas con migo, no si si hoy estas contra mi, Hello Big Brother,

Tu mirada es como un virus, que va desnudando todos mis sentidos,
No estan jugando limpio y algun complot ya viene detras.

Entre tu y yo algo extraño de seguro va a pasar,
Todo el amor fue el principio de una guerra nuclear Hello Big Brother,

Desatame o rindete, reinventame o rajate, si vas odiarme hazlo pero quiereme a rabiar,
Revitame o rebucheme, reviveme o rechazame si vas odiarme hazlo pero quiereme a rabiar.

Hello Big Brother, Hello Big Brother, Hello Big Brother, Hello Big Brother,

Ven Matame o rindete, reinventame o rajate, si vas odiarme hazlo pero quiereme a rabiar,
Revitame o rebucheme, reviveme o rechazame si vas
Odiarme hazlo pero quiereme a rabiar.

Hello Big Brother, Hello Big Brother, Hello Big Brother, Hello Big Brother.

Every Once In A While

Hello Big Sister, Hello Big Sister, Hello Big Sister, Hello Big Sister,

I can feel you even in my dreams, and in your game I'm consuming myself,
You're a great mystery that I have to decipher every day. Hello Big Sister,

Your gaze is like a virus, that is undressing all my senses,
You're not playing fair and some conspiracy is coming up behind.

Between you and me something strange is sure to happen,
All love was the beginning of a nuclear war Hello Big Sister,

Untie me or surrender, reinvent me or get out of here, if you're going to hate me do it but want me madly,
Revive me or check me out, revive me or reject me if you're going to hate me do it but want me madly.

Hello Big Sister, Hello Big Sister, Hello Big Sister, Hello Big Sister,

In your embrace I sail slowly, I don't know if I should come closer, or run away,
I don't know if you're with me, or if you're against me today, Hello Big Sister,

Your gaze is like a virus, that is undressing all my senses,
You're not playing fair and some conspiracy is coming up behind.

Between you and me something strange is sure to happen,
All love was the beginning of a nuclear war Hello Big Sister,

Untie me or surrender, reinvent me or get out of here, if you're going to hate me do it but want me madly,
Revive me or check me out, revive me or reject me if you're going to hate me do it but want me madly.

Hello Big Sister, Hello Big Sister, Hello Big Sister, Hello Big Sister,

Come kill me or surrender, reinvent me or get out of here, if you're going to hate me do it but want me madly,
Revive me or check me out, revive me or reject me if you're going to
Hate me do it but want me madly.

Hello Big Sister, Hello Big Sister, Hello Big Sister, Hello Big Sister.