Paroles et traduction Destry Rides Again Male Ensemble - Every Once In A While

Every Once In A While

Hello Big Brother, Hello Big Brother, Hello Big Brother, Hello Big Brother,

Te presiento hasta en mis sueños, y en tu juego me voy consumiendo,
Eres un gran misterio que a diario tengo que desifrar. Hello Big Brother,

Tu mirada es como un virus, que va desnudando todos mis sentidos,
No estas jugando limpio y algun complot ya viene detras.

Entre tu y yo algo extraño de seguro va a pasar,
Todo el amor fue el principio de una guerra nuclear Hello Big Brother,

Desatame o rindete, reinventame o rajate, si vas odiarme hazlo pero quiereme a rabiar,
Revitame o rebucheme, reviveme o rechazame si vas odiarme hazlo pero quiereme a rabiar.

Hello Big Brother, Hello Big Brother, Hello Big Brother, Hello Big Brother,

En tu abrazo navego despacio, no se si acercarme, no se si alejarme,
No se si estas con migo, no si si hoy estas contra mi, Hello Big Brother,

Tu mirada es como un virus, que va desnudando todos mis sentidos,
No estan jugando limpio y algun complot ya viene detras.

Entre tu y yo algo extraño de seguro va a pasar,
Todo el amor fue el principio de una guerra nuclear Hello Big Brother,

Desatame o rindete, reinventame o rajate, si vas odiarme hazlo pero quiereme a rabiar,
Revitame o rebucheme, reviveme o rechazame si vas odiarme hazlo pero quiereme a rabiar.

Hello Big Brother, Hello Big Brother, Hello Big Brother, Hello Big Brother,

Ven Matame o rindete, reinventame o rajate, si vas odiarme hazlo pero quiereme a rabiar,
Revitame o rebucheme, reviveme o rechazame si vas
Odiarme hazlo pero quiereme a rabiar.

Hello Big Brother, Hello Big Brother, Hello Big Brother, Hello Big Brother.

Время от времени

Привет, Большой Брат, Привет, Большой Брат, Привет, Большой Брат, Привет, Большой Брат,

Чувствую тебя даже во сне, и в твоей игре я сгораю,
Ты - большая загадка, которую я должен разгадывать каждый день. Привет, Большой Брат,

Твой взгляд как вирус, обнажающий все мои чувства,
Ты играешь нечестно, и какой-то заговор уже зреет.

Между нами обязательно произойдет что-то странное,
Вся любовь была началом ядерной войны. Привет, Большой Брат,

Освободи меня или сдавайся, измени меня или уходи, если ты будешь ненавидеть меня, делай это, но люби меня до безумия,
Воскреси меня или оттолкни, оживи меня или отвергни, если ты будешь ненавидеть меня, делай это, но люби меня до безумия.

Привет, Большой Брат, Привет, Большой Брат, Привет, Большой Брат, Привет, Большой Брат,

В твоих объятиях я плыву медленно, не знаю, приблизиться ли, не знаю, отдалиться ли,
Не знаю, ты со мной или сегодня против меня. Привет, Большой Брат,

Твой взгляд как вирус, обнажающий все мои чувства,
Вы играете нечестно, и какой-то заговор уже зреет.

Между нами обязательно произойдет что-то странное,
Вся любовь была началом ядерной войны. Привет, Большой Брат,

Освободи меня или сдавайся, измени меня или уходи, если ты будешь ненавидеть меня, делай это, но люби меня до безумия,
Воскреси меня или оттолкни, оживи меня или отвергни, если ты будешь ненавидеть меня, делай это, но люби меня до безумия.

Привет, Большой Брат, Привет, Большой Брат, Привет, Большой Брат, Привет, Большой Брат,

Убей меня или сдавайся, измени меня или уходи, если ты будешь ненавидеть меня, делай это, но люби меня до безумия,
Воскреси меня или оттолкни, оживи меня или отвергни, если ты будешь
ненавидеть меня, делай это, но люби меня до безумия.

Привет, Большой Брат, Привет, Большой Брат, Привет, Большой Брат, Привет, Большой Брат.