Paroles et traduction Detach - Без нас...

Без нас...

Однажды мир поставит нас на колени.
И не важно, что говорю я или ты.
Дойдут до финала все наши пути.
Останется лишь пепел и прах, посмотри, как мы стареем.
Никто не отдаст жизнь за другого
Не упустит свой шанс ради счастья чужого.
Мы здесь и каждый сам за себя.
Не подавая руки ближним.
Живём день за днём.
Во злобе, а счастье так близко.
Мы здесь и каждый сам за себя.
Погрязли во всех грехах.
Передавая себя каждый раз.
Что бы было с нами без нас?
Однажды мир сбросить нас как груз.
И будет слишком поздно исправлять ошибки.
Уничтожая все с первой попытки.
Мы все по локоть в крови.
Посмотри, как мы умираем.
И наша судьба неизбежна.
Мы сами отравили себя нежно.
Мы здесь и каждый сам за себя.
Не подавая руки ближним.
Живём день за днём.
Во злобе, а счастье так близко.
Мы здесь и каждый сам за себя.
Погрязли во всех грехах.
Передавая себя каждый раз.
Что бы было с нами без нас?
Достучатся? Но мало кто услышит.
Парализованный главный слух у нас.
Мы здесь каждый сам себе враг.
Как звери боремся за место под солнцем.
Легко так поддаться, мир полон соблазна.
Мы здесь и каждый сам за себя.
Погрязли во всех грехах.
Передавая себя каждый раз.
Что бы было с нами без нас?
без нас...

Without us...

The world will bring us to our knees one day.
And it doesn't matter what I or you say.
All our paths will reach the final fray.
Only ashes and dust will remain, just look at how we age.
No one will give their life for another
Nor miss their chance for the happiness of another,
We are here and each one of us is for himself.
Not giving a helping hand to the ones nearby.
We live from day to day.
In wickedness, while happiness is so near.
We are here and each one of us is for himself.
We have become mired in all kinds of sins.
Betraying ourselves every single time.
What would happen to us without us?
One day the world will cast us off like a burden.
And it will be too late to correct our mistakes.
Destroying everything at the first attempt.
We are all up to our elbows in blood.
Look at how we are dying.
And our destiny is inevitable.
We have poisoned ourselves softly.
We are here and each one of us is for himself.
Not giving a helping hand to the ones nearby.
We live from day to day.
In wickedness, while happiness is so near.
We are here and each one of us is for himself.
We have become mired in all kinds of sins.
Betraying ourselves every single time.
What would happen to us without us?
Will they reach us? But few will hear.
Our main sense of hearing is paralyzed.
We are here each one of us is the enemy of himself.
We fight like beasts for a place under the sun.
It is so easy to give in, the world is full of temptation.
We are here and each one of us is for himself.
We have become mired in all kinds of sins.
Betraying ourselves every single time.
What would happen to us without us?
without us...