Paroles et traduction Detlev Jöcker - Der Tausendfüßler Tipp Tapp Tapp

Der Tausendfüßler Tipp Tapp Tapp

Der Tausendfüßler Tipp Tapp Tapp spaziert ganz langsam durch die Stadt und überall machts klick klack klack, weil er ja 1.000 Füße hat. Die Stadt ist wirklich wunderschön, drum bleibt Tipp Tapp Tapp einfach stehn.
Er reibt sich seine Augen dann, damit er besser sehen kann.
Tipp - Tapp - Tipp Tapp Tapp
Der Tausendfüßler Tipp Tapp Tapp spaziert ganz langsam durch die Stadt und überall machts klick klack klack, weil er ja 1.000 Füße hat. Am Marktplatz bleibt er wieder stehn. Dort duftet es so wunderschön.
Er reibt sich seine Nase dann, damit er besser riechen kann.
Tipp - Tapp - Tipp Tapp Tapp
Der Tausendfüßler Tipp Tapp Tapp spaziert ganz langsam durch die Stadt und überall machts klick klack klack, weil er jetzt müde Füße hat. Das Laufen ist ihm eine Last, drum macht Tipp Tapp Tapp eine Rast.
Er streichelt seine Füße dann, damit er wieder laufen kann.
Tipp - Tapp - Tipp Tapp Tapp
Der Tausendfüßler Tipp Tapp Tapp spaziert jetzt wieder durch die Stadt und überall machts klick klack klack, weil er ja 1.000 Füße hat und alle Leute bleiben stehen, sie woll′n nur noch Tipp Tapp Tapp sehn.
Sie kitzeln ihm das Bäuchlein dann, weil man ihn so begrüßen kann.
Tipp - Tapp - Tipp Tapp Tapp

Mr. Centipede Tip Tap Tap

Mr. Centipede Tip Tap Tap strolls very slowly through the city and everywhere it makes clickety-clack, because he has 1,000 feet. The city is truly beautiful, that's why Tip Tap Tap simply stands still.
He rubs his eyes then, so that he can see better.
Tip - Tap - Tip Tap Tap
Mr. Centipede Tip Tap Tap strolls very slowly through the city and everywhere it makes clickety-clack, because he has 1,000 feet. At the market square he stops again. It smells so beautiful there.
He rubs his nose then, so that he can smell better.
Tip - Tap - Tip Tap Tap
Mr. Centipede Tip Tap Tap strolls very slowly through the city and everywhere it makes clickety-clack, because now his feet are tired. Walking is a burden to him, that's why Tip Tap Tap takes a break.
He strokes his feet then, so that he can walk again.
Tip - Tap - Tip Tap Tap
Mr. Centipede Tip Tap Tap strolls through the city again now and everywhere it makes clickety-clack, because he has 1,000 feet and all the people stop, they only want to see Tip Tap Tap.
They tickle his tummy then, because that's how you can greet him.
Tip - Tap - Tip Tap Tap