Paroles et traduction Detlev Jöcker - Komm, Herr Jesus, sei du unser Gast

Komm, Herr Jesus, sei du unser Gast

Освобождение

"Break Free"

"Освобождение"

(Feat. Zedd)

(при уч. Zedd)

If you want it, take it

Если ты этого хочешь, бери

I should've said it before

Мне следовало сказать это раньше

Tried to hide it, fake it

Пытался скрыть это, притворялся

I can't pretend anymore

Я больше не могу притворяться

I only wanna die alive

Я хочу жить по-настоящему

Never by the hands of a broken heart

Не умереть от разбитого сердца

Don't wanna hear you lie tonight

Не хочу слышать твою ложь сегодня вечером

Now that I've become who I really are

Теперь, когда я стал тем, кто я есть на самом деле

This is the part when I say I don't want ya

Вот тот момент, когда я говорю, что ты мне не нужна

I'm stronger than I've been before

Я сильнее, чем был раньше

This is the part when I break free

Вот тот момент, когда я освобождаюсь

'Cause I can't resist it no more

Потому что я больше не могу сопротивляться этому

You were better, deeper

Ты была лучше, глубже

I was under your spell

Я был под твоими чарами

Like a deadly fever, yeah, babe

Как смертельная лихорадка, да, детка

On the highway to hell, yeah

На пути в ад, да

I only wanna die alive

Я хочу жить по-настоящему

Never by the hands of a broken heart

Не умереть от разбитого сердца

Don't wanna hear you lie tonight

Не хочу слышать твою ложь сегодня вечером

Now that I've become who I really are

Теперь, когда я стал тем, кто я есть на самом деле

This is the part when I say I don't want ya

Вот тот момент, когда я говорю, что ты мне не нужна

I'm stronger than I've been before

Я сильнее, чем был раньше

This is the part when I break free

Вот тот момент, когда я освобождаюсь

'Cause I can't resist it no more

Потому что я больше не могу сопротивляться этому

No more, baby, ooh

Больше нет, детка, ох

Thought on your body

Думая о твоём теле

I came alive

Я оживал

It was lethal

Это было смертельно

It was fatal

Это было фатально

In my dreams it felt so right

В моих снах это казалось таким правильным

But I woke up every time

Но я каждый раз просыпался

Oh, baby

О, детка

This is the part when I say I don't want ya

Вот тот момент, когда я говорю, что ты мне не нужна

I'm stronger than I've been before

Я сильнее, чем был раньше

This is the part when I break free

Вот тот момент, когда я освобождаюсь

'Cause I can't resist it no more

Потому что я больше не могу сопротивляться этому

Évaluez la traduction

Writer(s): Detlev Jöcker

Album

Danke, danke, für die Sonne

date de sortie

01-04-2000

1 Danke, danke, für die Sonne
2 Wenn die Nacht beginnt
3 Gott sei vor dir
4 Du bist immer da
5 Komm, Herr Jesus, sei du unser Gast
6 Auch wir wollen deine Zeugen sein
7 Getragen
8 Gott ist mitten unter uns
9 Morgens geht die Sonne auf
10 Wie beten die Bienen zu Gott?
11 Möge der Segen Gottes mit dir sein
12 Lieber Gott, der Tag war schön

Plus d'albums