Wi-Wa-Weihnachtsmann - Detlev Jöckertraduction en russe
Wi-Wa-Weihnachtsmann
Ви-Ва
Дед
Мороз
Komm
mit
deinem
Schlitten
an
Приезжай
на
своих
санях
Zieht
ihr
Rehe,
zieht
den
Schlitten
Если
ты
тянешь
оленей,
тяни
сани
Kommt
er
übern
Schnee
geglitten
Он
скользит
по
снегу
Künden
hell
die
Glöckchen
an
Колокола
громко
возвещают
Horcht,
da
kommt
der
Weihnachtsmann
Слушай,
вот
и
Дед
Мороз
Auf
dich
warten
doch
schon
heute
Жду
тебя
сегодня
Große
Leute,
kleine
Leute
Большие
люди,
маленькие
люди
Auf
den
Schlitten-Glockenklang
Под
звук
санного
колокольчика
Warten
sie
schon
lang
Они
долго
ждали
Wi-Wa-Weihnachtsmann
Ви-Ва
Дед
Мороз
Komm
mit
deinem
Schlitten
an
Приезжай
на
своих
санях
Zieht
ihr
Rehe,
zieht
den
Schlitten
Если
ты
тянешь
оленей,
тяни
сани
Kommt
er
übern
Schnee
geglitten
Он
скользит
по
снегу
Künden
hell
die
Glöckchen
an
Колокола
громко
возвещают
Horcht,
da
kommt
der
Weihnachtsmann
Слушай,
вот
и
Дед
Мороз
In
die
Dörfer,
in
die
Städtchen
В
деревнях,
в
городах
Zu
den
Jungen
und
den
Mädchen
Мальчикам
и
девочкам
Lenkst
du
deinen
Schlitten
dann
Тогда
ты
управляешь
своими
санями
Und
hältst
leise
an
И
ты
тихо
остановишься
Wi-Wa-Weihnachtsmann
Ви-Ва
Дед
Мороз
Komm
mit
deinem
Schlitten
an
Приезжай
на
своих
санях
Zieht
ihr
Rehe,
zieht
den
Schlitten
Если
ты
тянешь
оленей,
тяни
сани
Kommt
er
übern
Schnee
geglitten
Он
скользит
по
снегу
Künden
hell
die
Glöckchen
an
Колокола
громко
возвещают
Horcht,
da
kommt
der
Weihnachtsmann
Слушай,
вот
и
Дед
Мороз
Du
bringst
uns
die
schönsten
Gaben
Ты
приносишь
нам
самые
красивые
подарки
Wirst
für
alle
etwas
haben
У
вас
будет
что-то
для
каждого
Hast
du
auch
an
mich
gedacht
Ты
тоже
обо
мне
подумал?
Und
was
mitgebracht?
И
что
ты
принес?
Wi-Wa-Weihnachtsmann
Ви-Ва
Дед
Мороз
Komm
mit
deinem
Schlitten
an
Приезжай
на
своих
санях
Zieht
ihr
Rehe,
zieht
den
Schlitten
Если
ты
тянешь
оленей,
тяни
сани
Kommt
er
übern
Schnee
geglitten
Он
скользит
по
снегу
Künden
hell
die
Glöckchen
an
Колокола
громко
возвещают
Horcht,
da
kommt
der
Weihnachtsmann
Слушай,
вот
и
Дед
Мороз
Öffnet
sich
zum
Weihnachtszimmer
Открывается
в
рождественскую
комнату.
Erst
die
Tür,
dann
bist
du
immer
Сначала
дверь,
потом
ты
всегда
Längst
schon
fort
und
steigst
schon
aus
Ты
уже
ушел
и
ты
уже
выходишь
Vor
dem
nächsten
Haus
Перед
следующим
домом
Wi-Wa-Weihnachtsmann
Ви-Ва
Дед
Мороз
Komm
mit
deinem
Schlitten
an
Приезжай
на
своих
санях
Zieht
ihr
Rehe,
zieht
den
Schlitten
Если
ты
тянешь
оленей,
тяни
сани
Kommt
er
übern
Schnee
geglitten
Он
скользит
по
снегу
Künden
hell
die
Glöckchen
an
Колокола
громко
возвещают
Horcht,
da
kommt
der
Weihnachtsmann
Слушай,
вот
и
Дед
Мороз
Évaluez la traduction
1
Mein Weihnachtsstern, der leuchtet weit (Instrumentalversion)
2 Wi-Wa-Weihnachtsmann (Instrumentalversion)
3 Es singt in mir und klingt in mir (Instrumentalversion)
4 Kleine Kerze leuchte (Instrumentalversion)
5 Bald ist Nikolausabend da (Instrumentalversion)
6 Schneeflöckchen, Weißröckchen (Instrumentalversion)
7 Meine kleine Kerze (Instrumentalversion)
8 Ihr Kinderlein kommet (Instrumentalversion)
9 Ihr Kinderlein kommet
10 Oh weh, noch immer liegt kein Schnee
11 Meine kleine Kerze
12 Was ist nur geschehen?
13 Wi-Wa-Weihnachtsmann
14 Wunschzettellied
15 Es singt in mir und klingt in mir
16 Wie viel mal noch schlafen?
17 Leo Spekulatius, der Lebkuchenmann
18 Kleine Kerze leuchte
19 Mein Weihnachtsstern, der leuchtet weit
20 Wenn wir heute Plätzchen backen
21 Guter alter Nikolaus
22 Bald ist Nikolausabend da
2 Wi-Wa-Weihnachtsmann (Instrumentalversion)
3 Es singt in mir und klingt in mir (Instrumentalversion)
4 Kleine Kerze leuchte (Instrumentalversion)
5 Bald ist Nikolausabend da (Instrumentalversion)
6 Schneeflöckchen, Weißröckchen (Instrumentalversion)
7 Meine kleine Kerze (Instrumentalversion)
8 Ihr Kinderlein kommet (Instrumentalversion)
9 Ihr Kinderlein kommet
10 Oh weh, noch immer liegt kein Schnee
11 Meine kleine Kerze
12 Was ist nur geschehen?
13 Wi-Wa-Weihnachtsmann
14 Wunschzettellied
15 Es singt in mir und klingt in mir
16 Wie viel mal noch schlafen?
17 Leo Spekulatius, der Lebkuchenmann
18 Kleine Kerze leuchte
19 Mein Weihnachtsstern, der leuchtet weit
20 Wenn wir heute Plätzchen backen
21 Guter alter Nikolaus
22 Bald ist Nikolausabend da
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.