Paroles et traduction Detsl aka Le Truk - MXXXIII (10:33) - Russian version

MXXXIII (10:33) - Russian version

10: 33 на часах,
Темные очки на глазах,
Вороны кружат в облаках,
Странные круги на полях.
Летающие диски, финансовые риски,
Говорящие коты, накаченные киски
Ты в списке, налоги низкие
Бизнес по-русски, паспорт английский.
Псевдопатриот задом наперед,
Что куда идет никто не разберет,
Странный период авось пройдет
Или может быть, все-таки переворот грядет.
Поле чудес в стране распятых Буртин,
Если тебе плохо знай ты не один,
Русские корки зигзагом серпантин,
На поворотах мы не тормозим.
10: 33 на часах,
Темные очки на глазах,
Вороны кружат в облаках,
Странные круги на полях.
Не нужно снега, лучше липкий стафф
Альфа и омега свега не в Домерах,
Рэп альманах, шифры в ритмах
Мысли форма оживает прямо в твоих мозгах.
Красочные слайды из самой глубины,
Незамысловатые приемы НЛПи
Музыка гипноз, ты только не спи
Это даст ключи, ты главное бери
Грамотно пойми, понял не пали.
Память предков информация в крови,
Боевые ритмы мы на них росли,
Оттачивая силу слова на улицах Москвы,
Коса не смотри, спрячь свои понты,
В наше время что угодно может произойти,
Так что не тупи, не мямли, не груби
Уважай себя, уважай других!
10: 33 на часах,
Темные очки на глазах,
Вороны кружат в облаках,
Странные круги на полях.
Две тысячи четырнадцатый год:
Рэп уже не тот, рейв уже не тот,
Все съела нефть, вплоть до банкнот
Это провал, но с нами бог.
Танцуй, не чуя ног аллилуйя рок,
Хлопай вместе с нами в такт между строк,
Москва, Владивосток, Сейнт-Пи, Ростов
Снова в деле Децл - сумасшедший дрэд клок.
Реинкарнация нового звена,
Хип-хоп монстры - раста мафия,
Музпрофессура, по миру в турах
Изучаем свойства звука, в разных культурах.
Музыка - магия вибраций,
Объединяет массы в общем трансе,
Смысл есть в танце, смысла нет в глянце,
Новая религия в мировой экспансии…

MXXXIII (10:33) - English version

10:33 on the clock,
Dark shades on my eyes,
Ravens circling in the clouds,
Strange circles in the fields.
Flying discs, financial risks,
Talking cats, pumped-up chicks,
You're on the list, taxes are low,
Business Russian style, passport English, you know.
Pseudo-patriot backwards and reversed,
No one can tell where anything goes,
Strange period, maybe it will pass,
Or maybe a coup d'état is coming at last.
Field of Wonders in the land of crucified Burtins,
If you're feeling down, know you're not alone,
Russian crusts, a zigzagging serpentine,
We don't slow down on the turns, my queen.
10:33 on the clock,
Dark shades on my eyes,
Ravens circling in the clouds,
Strange circles in the fields.
No need for snow, sticky stuff is better,
Alpha and Omega of swag, not in Dom Perignon,
Rap almanac, ciphers in rhythms,
Thought form comes alive right in your head, listen.
Colorful slides from the deepest depths,
Uncomplicated NLP techniques, no stealth,
Music is hypnosis, just don't fall asleep,
It will give you the keys, the main thing is to keep,
Understand correctly, don't expose what you've found.
Ancestors' memory, information in our blood,
Battle rhythms, we grew up on them, understood,
Honing the power of words on the streets of Moscow,
Don't look at the scythe, hide your show-off,
In our time, anything can happen, you know,
So don't be stupid, don't mumble, don't be rude,
Respect yourself and respect others, dude.
10:33 on the clock,
Dark shades on my eyes,
Ravens circling in the clouds,
Strange circles in the fields.
The year two thousand and fourteen:
Rap's not the same, rave's not the same, it's seen,
Oil ate everything, right down to the banknotes,
It's a failure, but God is with us, that's the fact.
Dance without feeling your legs, hallelujah rock,
Clap along with us to the beat between the lines, tick-tock,
Moscow, Vladivostok, Saint-P, Rostov,
Detsl is back in the game - the crazy dreadlocked clock.
Reincarnation of a new link,
Hip-hop monsters - Rasta mafia, think,
Music professors, touring the world,
We study the properties of sound, in different cultures unfurled.
Music is the magic of vibrations,
Unites the masses in a common trance, relations,
There is meaning in dance, no meaning in gloss,
A new religion in global expansion, across...